梅艷芳鞏俐不演 成就王祖賢張曼玉

·3 分鐘 (閱讀時間)

記者鍾志鵬/台北報導

端午節,天氣濕熱,古代稱為「毒月」,特別要驅邪避毒。屈原之外,這天的最佳女主角就是白蛇傳當中的「白素貞與小青」。有最美白蛇傳電影之稱的,是由王祖賢(演白素貞)跟張曼玉(演青蛇)主演,改編自李碧華小說,由徐克導演的「青蛇」。而當年的白蛇青蛇角色,原本要由梅艷芳跟鞏俐演出。

最美白蛇傳-青蛇。留住28年前王祖賢.張曼玉的仙女容顏。(圖/翻攝自豆瓣電影)
最美白蛇傳-青蛇。留住28年前王祖賢.張曼玉的仙女容顏。(圖/翻攝自豆瓣電影)

最美白蛇傳電影-青蛇 留住王祖賢張曼玉最美麗的時光

1993年的電影青蛇,是史上第一部白蛇傳電影,主角不是白蛇白素貞、而是跟她一起從妖界到凡間的青蛇-小青。這個版本的白蛇傳,是改編知名小說家李碧華寫的青蛇,主要從青蛇的角度來看白蛇跟許仙以及法海和尚。

王祖賢演白素貞,優雅妖魅,法力高強,但跟她在倩女幽魂裡的小倩角色截然不同。白素貞跟有情人許仙終成眷屬,還有生小孩,但被法海拆散,鎮壓在西湖雷峰塔。

最美白蛇傳-青蛇。留住28年前王祖賢.張曼玉的仙女容顏。 (圖/記者鍾志鵬攝影)
最美白蛇傳-青蛇。留住28年前王祖賢.張曼玉的仙女容顏。 (圖/記者鍾志鵬攝影)

張曼玉演的青蛇小青,在這部電影中成為女主角,她看穿許仙的愚笨,白素貞的癡情,法海的假道學。從一開始的「傻氣」,到後來的「明白」,內心變化全在眼神。尤其兩場戲。一場被許仙用雄黃酒逼出原形,一場在瀑布中抱著蛇身軀魅惑戰贏法海,已成為張曼玉的經典角色之一。

最美白蛇傳-青蛇。留住28年前王祖賢.張曼玉的仙女容顏。 (圖/翻攝自豆瓣電影)
最美白蛇傳-青蛇。留住28年前王祖賢.張曼玉的仙女容顏。 (圖/翻攝自豆瓣電影)

徐克版白蛇傳-青蛇 是成人看的愛情童話片

青蛇-為王祖賢跟張曼玉留下28年前,她們最美麗的時光,許仙由吳興國飾演,法海由趙文卓飾演,兩位女主角融合美麗清秀妖魅、兩位男主角年輕英俊斯文。

電影探討人類有情?跟情為何物?妖有情嗎?法海有權力拆散愛情嗎?創造話題,也走出香港台灣大陸,在日本韓國造成轟動。

最美白蛇傳-青蛇。留住28年前王祖賢.張曼玉的仙女容顏。(圖/翻攝自電影「青蛇」youtube影片)
最美白蛇傳-青蛇。留住28年前王祖賢.張曼玉的仙女容顏。(圖/翻攝自電影「青蛇」youtube影片)

青蛇白蛇本來不是張曼玉王祖賢 是鞏俐跟梅艷芳

根據歷史資料,青蛇的小青與白素貞,本來不是張曼玉、王祖賢。而是梅艷芳(本一人飾演兩角)與鞏俐,但兩人因為體力、片約跟拍片時間等問題沒有演出,而由張曼玉、王祖賢創造了自己在電影中的經典角色。

最美白蛇傳-青蛇。留住28年前王祖賢.張曼玉的仙女容顏。(圖/翻攝自電影「青蛇」youtube影片)
最美白蛇傳-青蛇。留住28年前王祖賢.張曼玉的仙女容顏。(圖/翻攝自電影「青蛇」youtube影片)
最美白蛇傳-青蛇。留住28年前王祖賢.張曼玉的仙女容顏。 (圖/翻攝自豆瓣電影)
最美白蛇傳-青蛇。留住28年前王祖賢.張曼玉的仙女容顏。 (圖/翻攝自豆瓣電影)

香港鬼才導演徐克走在時代很前面,在「東方不敗」、「倩女幽魂」、「青蛇」之前,還有一部更早1983年,由林青霞跟鄭少秋主演的「新蜀山劍俠」,是穿越劇的始祖。徐克挑演員精準神准。他曾經說過:「電影導演如果有宗教般的狂熱和小說家的想像力,電影就會產生一種魔力」。而這能讓觀眾暫時忘卻真實人生煩愁,得到省思與再出發的力量。

最美白蛇傳-青蛇。留住28年前王祖賢.張曼玉的仙女容顏。 (圖/記者鍾志鵬攝影)
最美白蛇傳-青蛇。留住28年前王祖賢.張曼玉的仙女容顏。 (圖/記者鍾志鵬攝影)
最美白蛇傳-青蛇。留住28年前王祖賢.張曼玉的仙女容顏。 (圖/翻攝自豆瓣電影)
最美白蛇傳-青蛇。留住28年前王祖賢.張曼玉的仙女容顏。 (圖/翻攝自豆瓣電影)

1993 電影「青蛇」主題曲 -流光飛舞

演唱:陳淑樺

曲︰黃霑 詞︰黃霑

歌詞:

半冷半暖秋天

熨貼在你身邊

靜靜看著流光飛舞

那風中一片片紅葉

惹心中一片綿綿

半醉半醒之間

再認笑眼千千

就讓我像雲中飄雪

用冰清輕輕吻人臉

帶出一波一冷的纏綿

留人間多少愛

迎浮生千重變

跟有情人 做快樂事

別問是劫是緣

像柳絲像春風

伴著你過春天

就讓你埋首煙波裡

放出心中一切狂熱

抱一身春雨綿綿

更多三立新聞網報導
端午節求財秘密曝光 8招讓你好日子從今天開始 旺一整年
獨/從疫苗到WHO 日本挺台灣3個關鍵原因曝光
快訊/要蔡英文「約束底下的人」 侯友宜:最討厭政治口水
台大急需救命神器HFNC!賈永婕募6千萬 速捐252台