楊丞琳再爆失言?陳綺貞「尷尬神情」全被拍 現場觀眾還原真相

娛樂中心/許智超報導

楊丞琳邀陳綺貞當演唱會嘉賓,卻因一句話讓網友認為失言。(圖/翻攝自楊丞琳 微博)
楊丞琳邀陳綺貞當演唱會嘉賓,卻因一句話讓網友認為失言。(圖/翻攝自楊丞琳 微博)

藝人楊丞琳先前在中國河南鄭州開唱,不料在和台下觀眾互動時,脫口一句「河南人不可以這樣子啦!你們已經有些名聲,愛騙人的事情」,遭到中國網友炎上。沒想到,她昨(6)日舉辦演唱會,邀請陳綺貞擔任嘉賓,卻又傳出失言,讓對方相當尷尬,再度引發討論。不過,事後就有現場觀眾還原兩人對話,並PO出影片替楊丞琳緩頰。

楊丞琳日前在上海演唱會上,邀請陳綺貞擔任演唱會的嘉賓,兩人一起合唱歌曲〈魚〉,讓台下粉絲聽得如癡如醉,演唱完畢後陳綺貞忍不住誇對方,「我一直知道妳很喜歡、也很會唱歌,我在錄音室裡才發現,妳唱功一直被美貌耽誤」。

楊丞琳反問「為什麼妳那麼好啊都不會被耽誤?」(圖/翻攝自微博)
楊丞琳反問「為什麼妳那麼好啊都不會被耽誤?」(圖/翻攝自微博)

楊丞琳一聽則反過來問陳綺貞,「為什麼妳那麼好啊都不會被耽誤?」讓陳綺貞瞬間愣住,楊丞琳才緩頰說「妳什麼都有,大家也都認同妳」。部分網友認為,楊丞琳這句話,字面上容易讓人誤解為「陳綺貞不夠美才不會被耽誤」,再度劍指她失言。

不過,就有現場觀眾還原當時情況,解釋楊丞琳說的原話是,「那為什麼你那麽好啊?你都不會被耽誤欸,就是你什麽都有,然後大家也都認同你一切的才華,我也好想要」,陳綺貞則是因為被誇到有點不好意思,不知如何回應,才會一時接不上話,透露兩人最後還當眾親親,展現彼此的好交情。

網友解釋,楊丞琳的原話是誇陳綺貞美貌和才華兼具。(圖/翻攝自微博)
網友解釋,楊丞琳的原話是誇陳綺貞美貌和才華兼具。(圖/翻攝自微博)

事實上,楊丞琳4年前的專輯《刪·拾 以後》中的歌曲〈節日快樂〉就特地和陳綺貞合作,而楊丞琳也很感謝陳綺貞貢獻創作和獻出首次當其他歌手的配唱製作人,陳綺貞也感謝楊丞琳完美詮釋了她歌曲以及信任她製作過程的每個決定,從那時起兩人的友誼就持續至今。

更多三立新聞網報導
為何楊丞琳一句就踩雷?他舉例「就像笑台中黑道多」:弄不好秒變歧視
楊丞琳失言「河南人愛騙人」遭炎上!陸網狂酸:台灣詐騙島更出名
來台12年「最愛這縣市」!老外讚台灣讓人上癮:想住一輩子
大牙醉後問一句!老公霸氣回「夫妻不就是這樣」 網泛淚:真男人