Yahoo奇摩新聞 水原一平名校學歷疑似造假 美媒：「校方查無水原在學紀錄」
洛杉磯道奇球星大谷翔平的前翻譯水原一平，因涉嫌使用大谷翔平的金錢，來償還一名南加州組頭的賭債等，目前已遭球團解僱，美國職棒大聯盟MLB與美國國稅局（IRS）正對水原一平展開調查。日本放送協會（NHK）根據美媒《NBC洛杉磯》報導，指出水原一平自稱畢業於加州大學河濱分校，然而該校發言人卻說「查無水原的在學紀錄」。
学歴詐称疑惑まで…
どういうことだ、水原一平…
卒業したとされる大学の広報が在籍履歴がないと回答したとのこと。#学歴詐称 #水原一平
Who is Shohei Ohtani’s interpreter, Ippei Mizuhara? – NBC Los Angeles https://t.co/FHNheD61LL— rakutencardman (@rakutencardm_m) March 23, 2024
根據NHK引述《NBC洛杉磯》21日報導，指出關於之前擔任大谷翔平專屬翻譯的水原一平，「許多報導稱他畢業於加州大學河濱分校，但該校發言人表示，查無水原的在學紀錄」。
關於水原的經歷，美國職業棒球大聯盟官網刊載於2021年7月10日的1則新聞描述，「水原於日本出身，於安那翰（Anaheim）附近長大，曾就讀鑽石吧高中與名校加州大學河濱分校」。
