溫網解除禁令 俄國與白俄選手能以中立身分參賽

(路透倫敦31日電)溫布頓網球錦標賽今天解除對俄羅斯與白俄羅斯選手祭出的禁令,將允許他們以「中立」運動員身分參加今年的草地大滿貫賽,從2022年俄國全面侵烏後採取的立場退讓一步。

主辦溫布頓網球錦標賽(Wimbledon Championships)的全英草地網球俱樂部(All England Lawn Tennis Club)在聲明中說,將禁止俄國與白俄選手對入侵行動表達支持,且不得接受國家經費。主席修伊特(Ian Hewitt)說:「我們持續全面譴責俄羅斯的非法入侵行動,我們仍全心全意地支持烏克蘭人民。」

「這是一個相當困難的決定,不是輕率做出,也不是在沒有審慎衡量到受波及者的情況下做出。考量到所有因素,我們認為這是對今年溫網最適合的安排。」

烏克蘭外交部長庫列巴(Dmytro Kuleba)說,溫網做出的決定是「不道德的」,敦促英國拒絕向俄國與白俄選手核發簽證。他還發推文說:「俄羅斯停止侵略或犯下暴行了嗎?不,只有溫布頓決定通融這兩個共犯國家的選手。」

溫網去年表示,禁止這兩國的選手參賽,是英國政府在俄羅斯侵烏後所發布指引中唯一的可行選項。俄羅斯稱揮軍侵烏是在執行「特殊軍事行動」。

溫布頓今天在聲明中表示,去年沒有讓個別選手宣布立場的選項,但在與政府和利益相關方交涉後,這些難題已經克服,這項做法獲得政府、英國草地網球協會(Lawn Tennis Association)、世界職業網球協會(ATP)、世界女子職業網球協會(WTA)與國際網球總會(ITF)支持。中央社(翻譯)