漫畫花甲 電視劇沒演的前傳

中國時報【許文貞╱台北報導】 七年級作家楊富閔小說《花甲男孩》因為改編電視劇《花甲男孩轉大人》翻紅，目前也正由七年級漫畫家陳繭改編為同名漫畫。漫畫第零回「楔子」於《新活水》雙月刊復刊號搶先披露，陳繭表示，這16頁是連電視劇都未曾出現的故事劇情。 「電視劇中用幾句台詞描述花甲要回鄉接乩童位，改編成漫畫時，我補了一小段花甲童年的故事，讓漫畫讀者更好明白接乩童位的前因後果。」陳繭表示，為了改編漫畫，他讀過小說和電視劇劇本，但至今仍不敢看電視劇，怕影響到漫畫角色和情節的詮釋，「但為了濃縮成一本的劇情，做了許多刪減和改動。」 陳繭透露，花甲的姊姊花慧，在電視劇中是皆大歡喜的結局，「但在漫畫裡，花慧的故事會有一點遺憾，但她還是有解決了自己內心的問題。我認為這樣可能更接近真實人生。」去年起陳繭和左萱、王登鈺等另外7位漫畫家，陸續將《花甲男孩轉大人》、《天黑請閉眼》等「植劇場」電視劇改編成漫畫。 文化總會《新活水》雙月刊於2005年7月創刊，2016年4月後雜誌停刊，轉型為數位平台，今年再度復刊，9月號以「1987：一場不遠的青年文化爆炸」為題。復刊號採訪作家李昂談她在文學創作中的性，更邀集藝術家姚瑞中、演員吳朋奉、紀錄片導演楊力州等撰文，探討解嚴30年的文化變遷。 漫畫家阿推也在其中刊載《戒嚴亂象＠漫畫》，回憶當年漫畫出版前的「審查制度」。阿推曾在80年代的《歡樂漫畫》半月刊擔任美術編輯，經手過蔡志忠、鄭問等漫畫大師的手稿，也負責處理漫畫送審流程。 他在漫畫中描述，當年認為漫畫影響小孩讀書，每本漫畫都要國立編譯館審查後，發給執照才能發行。審查過程中會發現許多對漫畫創作的限制，像是漫畫中狗的角色不能說話、人物不能穿日本和服、畫的人物得穿衣服洗澡、畫走路的畫面腳不能騰空等。