Yahoo奇摩新聞 
為盜象牙 瀕危婆羅洲侏儒象遭殘忍射殺70次
馬來西亞官員今天(30日)表示，一頭瀕臨滅絕物種(endangered species)的婆羅洲侏儒象(Borneo pygmy elephant)被人發現遭到盜獵者殘忍攻擊，開槍射殺多達70次，目的是要取走這頭象的象牙。
官員表示，遭殘忍殺害的侏儒象是一頭公象，上星期在大馬婆羅洲沙巴(Sabah)的一條河上，被人發現牠的殘缺屍體用一條繩子綁在河岸旁的樹上，在水裡載浮載沈。
這是侏儒象遭盜獵者覬覦象牙，予以無情殺害的最新一起案件。近年來因為遭到盜獵者殺害，以及人類擴大耕地，影響其棲息地等因素，導致婆羅洲的侏儒象數目大幅減少，已剩下約1,500頭。
馬來西亞沙巴野生動物局總監奧古斯丁(Augustine Tuuga)在檢驗這頭侏儒象的屍體後表示，如此殘忍殺害一頭象，並不尋常。
大馬星報(Star newspaper)引述一位匿名消息人士報導，根據驗屍報告，推估可能有4到5名盜獵者使用半自動槍枝，以近距離方式攻擊這頭侏儒象。
奧古斯丁說，他認為盜獵者是當地人，並且不像是專業人士所為。
野生動物貿易監測網絡(TRAFFIC)的女發言人伊莉莎白．約翰(Elizabeth John)說，自去年以來，發生一連串侏儒象遭殺害事件，但是至今無人被捕。
她告訴法新社說：「這是很嚴重的情況。」
伊莉莎白．約翰說：「確認犯罪者並將其繩之以法，是對抗威脅的重要關鍵。」她接著表示：「我們希望調查工作不要在這起殘殺事件後就停止，這起案件非常可能與其他犯罪有密切關係。」
侏儒象受到大馬法律保護，若被發現盜獵瀕危的這種小型象，將被處以監禁或繳交巨額罰款。
根據世界自然基金會(WWF)，婆羅洲侏儒象是亞洲象的一個獨立亞種，主要棲息地位於沙巴。儘管名稱為侏儒象，但僅比一般大象小一號，身長可達3公尺。
