獨/不服!線上字典查的到 媽想給孩取名竟遭拒

取名字是個大學問,但有一位媽媽投訴,想給孩子取名「羏(音同祥)」這個字,卻在報戶口的時候卡關!民眾質疑這個字,明明電腦打字打得出來,在教育部的異體字字典也有紀錄,但戶政事務所卻以這個字,在紙本的康熙字典中,筆畫不一樣為由拒絕,讓她超級傻眼。

投訴人蔣小姐:「等了這麼久都沒法給我使用,就真的還挺難過的。」話說一半忍不住哽咽,本來規劃給寶寶,取名「羏(音同祥)」這個字,不只打字打得出來,甚至教育部異體字字典也查的到,但戶政事務所就是不受理。

投訴人蔣小姐:「找了這麼多證據給他,線上的官方的都不可以不能接受,只接受實體(字典),我真的沒辦法接受。」坐月子期間跑了兩趟戶政事務所,又發函打電話給內政部戶政司,小孩取名闖關最後都以失敗告終。

左點右撇,三之後再一豎往左撇,右邊再三撇,如果念「ㄧㄤˊ」,有美善之意,念作「ㄒㄧㄤˊ」,就是吉祥的祥異體字,同樣代表吉利。

羏如果念「ㄧㄤˊ」,有美善之意。(圖/東森新聞)
羏如果念「ㄧㄤˊ」,有美善之意。(圖/東森新聞)
羏念作「ㄒㄧㄤˊ」,就是吉祥的祥異體字,同樣代表吉利。(圖/東森新聞)
羏念作「ㄒㄧㄤˊ」,就是吉祥的祥異體字,同樣代表吉利。(圖/東森新聞)

戶政人員解釋,因為紙本康熙字典的「羏(音同祥)」,把左邊寫成羊並非一撇,就是差了這筆畫,沒辦法用在姓名上。上網查查確實有公司行號,名字裡有羏這個字,看來並不罕見。

之前也有網友分享過想取「莯」這個字,報戶口也卡關,也是因為網路查的到,但實體字典查不到所以NG。內政部戶政司回應,取名依據得符合姓名條例規範的4本紙本字典以內的字,確保使用流通性。

姓名學大師林大為:「小孩字名字或是一個大人,他名字因為很怪沒人會念或者電腦打不出來,因為這樣改名(反而)比較多。」取名一直以來都是大學問,但就怕家長們的堅持,現行規定跟不上,只能退而求其次。

(封面圖/東森新聞)

更多東森新聞報導
合體翁章梁宣傳「民雄大士爺祭」補教名師呂捷邀徒步走18鄉鎮
柯佳嬿遭呼叫幫馬來貘寶寶取名 3字答案笑翻網友
快訊/全台都宣布了 海葵颱風停班課一次看