王柏融,第6位年薪破億元旅日打者退團…「從199號到99號的日子不好走」下一步要重返中職?

旅日好手「柏融大王」王柏融,自2019年開始效力日本火腿鬥士隊,今年以育成合約續留球隊,7月底獲升為支配下選手,週一(11/13)王柏融在個人臉書宣布,即將離開日本,踏向棒球生涯的下一步;火腿官方也正式於官網宣布,王柏融確定退團。

2023年8月,樂天桃猿把王柏融的中職議約權轉讓給台鋼雄鷹,成為中職史上最重磅的交易案。如今王柏融透露自己離開日本,下一步是否回中華職棒加盟台鋼雄鷹,引發外界關注。

王柏融當年以三年總值1.2億台幣的合約加盟日本火腿,更被日媒封為「台灣の至寶」,是憑著什麼支撐他的旅日信念?

帶領Lamigo桃猿奪二連霸

現年30歲的王柏融,在2015年中華職棒選秀會被Lamigo桃猿以第一輪選進,從新人球季就展現爆發力十足的打擊實力,2016及2017年更達成連續兩季繳出四成打擊率的傲人成績。

2016年是王柏融中職的第一個完整賽季,這一年他火力全開,各項數據都在聯盟名列前茅,留下打擊率0.414、200支安打,29轟、105分打點、24次盜壘以及130分得分,其中打擊率0.414、200支安打和130分得分都是聯盟紀錄,至今仍無人能打破,季末更囊括打擊王、安打王、金手套、最佳九人、新人王、年度MVP、銀棒獎等7項個人獎項。

王柏融
王柏融

▲翻攝王柏融臉書。

2017年,王柏融全壘打支數來到31轟,季末也拿下打擊王、安打王、全壘打王、打點王、金手套、最佳九人、年度MVP、銀棒獎,幾乎包辦所有打擊個人獎項,也在這一年王柏融拿到中職生涯首座年度總冠軍。2018年也帶領球隊奪下二連霸,季末加盟北海道日本火腿鬥士,展開旅日生涯。

王柏融打了中華職棒4年,繳出打擊率0.386、長打率0.646、573支安打、86支全壘打319分打點和49次盜壘的成績,單季打擊率0.414、200支安打和130分得分仍是聯盟紀錄,加上連2年4成以上的高打擊率,更是尚無人能突破的紀錄。

王柏融日本火腿台鋼中職
王柏融日本火腿台鋼中職

▲翻攝王柏融臉書。

3年合約總值1.2億 「大王」開啟旅日挑戰

2018年12月19日,日本北海道火腿鬥士隊公開3年的複數年合約,總額為1.2億新台幣,也是繼郭泰源、郭源治、陳大豐、陳偉殷、陽岱鋼後第6人,年薪再度破億的球員,因此備受台日球迷關注,當時王柏融也表示非常希望能夠到日本打球,更說很期待能和自己憧憬已久的球員一起打球。

其實日本火腿隊常常被台灣球迷戲稱為「CP腿」,言下之意就是球團相當追求CP值,其球隊方針一直都是果斷換血和敢於啟用新人的路線,因此對於王柏融當時旅日來說,算是一大利多。

王柏融日本火腿台鋼中職
王柏融日本火腿台鋼中職

▲翻攝王柏融臉書。

然而,當時也有不少日本媒體看衰,對王柏融能否在日本職棒生存打上大大的問號。像是王柏融面臨到的第1個挑戰就是環境適應的問題,因為日媒認為中華職棒是典型的「打者聯盟」,認為王柏融到了投手更強、變化球更出色的日本職棒無法生存。

第2個挑戰是,日本職棒很多優秀左投,身為左打的王柏融能否適應也是一大課題;第3個挑戰則是相較於高打擊率,他的守備能力也不被日媒看好。

王柏融
王柏融

▲翻攝王柏融臉書。

背號從199到99 王柏融感謝一切

2021年為王柏融在日本職棒的第三個賽季,也是合約的最後一年,但在官辦熱身賽表現不佳,加上傷勢影響,直至4月27日才升至一軍出賽。

這一年,王柏融多數時間擔任指定打擊,出場機會受到限制,雖然球團在球季結束後更換總教練,加上已宣佈新洋砲人選,不過球團仍在2021年11月7日宣佈與王柏融續約一年,經紀公司公佈價碼為7000萬日圓另含激勵獎金的價碼續留一年。

但王柏融隔年(2022)僅出賽15場,在32個打數中僅有2支安打,沒有全壘打,打擊率0.063為生涯最差,10月31日更被放到戰力外名單,之後在12月5日被降格為育成球員,背號為199號。

王柏融日本火腿台鋼中職
王柏融日本火腿台鋼中職

▲翻攝王柏融臉書。

王柏融2023年球季以育成球員的身分開始,儘管7月底前,在二軍的打擊率只有0.220,不過在7月30日仍被球團升格為支配下球員,背號穿回99號,球季在一軍出賽20場,42個打數中擊出10支安打,其中一支是全壘打,打擊率為0.238。

旅日前4年成績皆不如預期,王柏融回顧背號從199號到99號的這段日子,曾坦言每一步路都不好走,「對我來說這是一個艱辛的歷練。」

王柏融說,他感謝自己的耐力與恆心,「當我收到這份消息時,是感動、是滿滿的感謝,及更加無比的珍惜。很珍惜從199到99這段日子裡發生的所有,對我來說都是非常重要的養分。」

新庄剛志絕讚王柏融 :希望把球轟回台灣

2023年8月,王柏融從育成球員轉為支配下選手後,總算等到回歸一軍舞台機會,8月16日賽事中,王柏融把握機會,首打席就擊出三壘安打,成為球隊贏球功臣,站上賽後英雄頒獎台接受訪問,他全程都用日文應答,雖說的都是較簡單的日語,但仍能看出他為了適應日本文化,語言方面所下的苦心,連記者都給予大大的鼓勵。

火腿隊總教練「Big Boss」新庄剛志更在賽後直呼看到王柏融的表現很感動,還逗趣的說要大王之後把球轟回台灣。

王柏融
王柏融

▲火腿隊總教練「Big Boss」新庄剛志。(翻攝王柏融臉書)

官網回憶4個「第一次」

王柏融在2019年加盟日本火腿挑戰日本職棒,在經過5年旅日生涯後於一軍留下270場出賽,敲出169支安打、15轟、97分打點,打擊率0.235的成績。

2023年11月13日,王柏融透露決定離開日本,尋求下一個棒球生涯的契機,火腿官方也正式宣布,王柏融於退團。

火腿官方網站也記錄王柏融在日職生涯的4個「第一次」,包含2019年3月29日的一軍初登場,以及隔天30日的生涯首安,還有31日的生涯首打點,以及2019年4月17日對吉田一将的生涯首轟。

王柏融
王柏融

▲翻攝王柏融臉書。

以下為王柏融臉書全文:


2019-2023


親愛的大家,


站在這個重要的轉折點上,我想與你們分享一份特別的感想。在這幾年離鄉背井中學到了太多,也收穫了許多珍貴的經驗。


首先,我要向火腿球團表達我最深深的謝意。感謝你們在這些年裡無微不至的照顧與支持,讓我在球場上能夠盡情奮戰,也在生活中感受到了無盡的溫暖。


在球季結束後,我與球團保持著密切的聯繫,共同探討著未來的可能性。這段時間裡,我曾經反覆思考過自己的選擇,也與家人進行了深入的交談。最終,我決定了離開日本這片土地,尋求下一個棒球生涯的契機。


這並非一個輕率的決定,而是經過了長時間的討論和思考。我相信每一個決定都會引領我,走向更遠大的夢想,而我也感激球團對我所做選擇的理解和尊重。


感謝每一位在我生涯中相遇的人,你們的陪伴和支持讓我成長茁壯,也讓這段旅程變得更加美好和難忘。


期待著新的挑戰,我將帶著感恩的心情,勇敢地迎接未來。謝謝你們一直以來的支持!

2019-2023 親愛的大家, 站在這個重要的轉折點上,我想與你們分享一份特別的感想。在這幾年離鄉背井中學到了太多,也收穫了許多珍貴的經驗。 首先,我要向火腿球團表達我最深深的謝意。感謝你們在這些年裡無微不至的照顧與支持,讓我在球場...

由王柏融 Po Jung Wang 發佈於 2023年11月12日 星期日


更多今周刊文章
日圓現鈔出現「0.2168」創1年來低點!想買0.2字頭有可能嗎?外匯專家給答案「拐點在這」
味全龍台灣大賽奪冠,封王優惠出爐!超商飲料「第二件5折」、北捷給4優惠,總冠軍紀念預購起跑