【瓊瑤經典人物】岳翎清新淡雅「瓊女郎」 為愛遠走天涯退出演藝圈

文／記者蔡小育

「青青河邊草，悠悠天不老」青青河邊草這首歌，相信台灣4、5、6年級生，一定都能哼上幾句，尤其1990年在中視播出的同名瓊瑤戲劇《青青河邊草》，更是紅遍大街小巷，其中外表溫柔婉約，內心堅忍不拔，敢愛敢恨的女主角杜青青，製作人瓊瑤欽點新人岳翎來飾演，更因此一炮而紅，成為第三代瓊瑤女郎的代表。

被評為最「耐看」瓊女郎 接連演出挑大樑

套一句現在流行的話，當時的岳翎如同「橫空出世」的天生女主角，雖然外貌不是美到令人驚豔，但是演起戲來楚楚可憐，尤其是一雙水汪汪的大眼睛，演起哭戲，總是讓觀眾忍不住疼惜她的悲慘遭遇，瓊瑤曾經形容岳翎，「成人的憂鬱中卻帶有小孩的純真，就像是一朵與世無爭的白玫瑰」，清新脫俗的氣質，更是歷任瓊瑤女郎中，最「耐看」的一位。

演活杜青青之後，岳翎成了瓊瑤的御用女主角，接連擔綱2部瓊瑤大戲，《梅花三弄之鬼丈夫》中，飾演對愛情忠貞不二，選擇嫁給牌位一輩子守寡的袁樂梅，成了「癡情烈女」的代名詞，在兩岸三地播出後都有極高的收視率，也讓岳翎攀上演藝事業高峰。

岳翎就曾經說過，《鬼丈夫》是她最愛的一部戲，袁樂梅的個性就像真正的她，當時入戲非常深，直到隔年演出另一部瓊瑤大戲，《兩個永恆之新月格格》後，才慢慢抽離袁樂梅的角色。

岳翎出身生世坎坷 靠演技走紅演藝圈

從杜青青到袁樂梅，接著是新月格格，清一色都是「外表柔弱、內心剛強」的角色，岳翎演起來絲絲入扣，格外動人心弦，原因或許跟她成長的歷程有關。岳翎從小父母雙亡，被一對好心的夫婦收養，國中畢業後她隻身到台北，半工半讀下完成高職學業，她深深地體認到，沒有天上掉下來的禮物，「想要什麼都得靠自己努力」。

岳翎曾經說過，自己從小就愛演戲，小時候總是披上浴巾，幻想自己是公主，作文寫到我的志願時，立志要成為大明星，還被老師評論是「好高騖遠、不切實際」，因此高職畢業後，她先被香港湯臣的星探發掘，遠赴香港拍電影，出道的第一部作品《飆城》，就跟當時開始走紅的劉德華合作，在劇中飾演劉德華的女友。

兩人甚至還有激情的露點床戲，雖然話題十足，不過這部電影並沒有走紅，後來香港電影不景氣，台灣的電視劇正開始火紅，因此她選擇回到台灣拍戲，這段香港出道的經歷，也成為岳翎心中最不願提起的往事。

雖然在瓊瑤戲劇中，岳翎飾演的都是外表柔弱，雙眼泛淚的角色，不過這跟她真實的個性，根本是天差地遠，戲劇之外的她是個有話藏不住，個性直來直往的傻大姐，她在演藝圈的好友葉歡，兩人就是「不瞪不相識」，第一次見面時，有深度近視的葉歡沒有戴眼鏡，完全沒注意到岳翎熱情的打招呼，讓岳翎在心裡很不是滋味，後來岳翎瞭解原因之後，兩人才破冰，更欣賞彼此直爽的個性，成為莫逆之交。

卸下「瓊女郎」 岳翎嘗試不同戲路

21歲就被瓊瑤欽點擔任女主角，《鬼丈夫》、《新月格格》，更讓岳翎紅遍兩岸三地，事業如日中天，但是岳翎不想因此而被定型，卸下「瓊瑤女郎」的身份，開始嘗試不同的戲路，像是演出中視的本土劇《斷掌新娘》或是台視的都會愛情劇《四千金》等，演什麼像什麼的精湛演技，讓她坐穩電視劇一姐的地位。

不過事業順遂，感情路卻走來坎坷，岳翎唯一承認過的圈內男友就是謝祖武，兩人交往時，女方的地位跟知名度，遠高過男方，傳出為了維護這段戀情，岳翎更定下三不，「不抱不吻不上床」的演出守則，這段戀情一直是演藝圈的焦點，但後來兩人還是走上分手，也讓岳翎從此不再交往圈內男友。

為愛裸退演藝圈 岳翎定居加拿大

2004年，岳翎睽違十年後，再度演出瓊瑤的年度大戲《中國媳婦之啞巴新娘》，播出後不但台灣爆紅，也在中國大陸大受歡迎，讓她再創演藝生涯高峰，不過誰也沒想到，隔年她拍完電視劇《愛戀狂潮》後，就突然人間蒸發，連經紀人也聯絡不上她，直到3個月後，她才跟經紀人說，已經跟圈外男友結婚，遠赴加拿大溫哥華定居，從此淡出演藝圈。

或許當年跟謝祖武轟轟烈烈的戀情，讓岳翎不想再重蹈覆轍，結婚後她選擇完全退出演藝圈，從此沒了她的消息，就連在台灣的好友也很少聯絡，傳出有粉絲在加拿大曾經遇見過她，此時的岳翎早已「洗盡鉛華」，雖然不再有明星光環，但是就如鬼丈夫中的「袁樂梅」一樣，能跟最愛的人共組家庭，生活一輩子，才是她人生中，最幸福快樂的時光。