瓜地馬拉203週年國慶 蕭美琴秀西文讚「非常美麗的國家」

副總統蕭美琴出席瓜地馬拉獨立203週年在台國慶酒會。
副總統蕭美琴出席瓜地馬拉獨立203週年在台國慶酒會。


瓜地馬拉將於9月15日歡慶獨立203週年,副總統蕭美琴今(9/11)日參與瓜地馬拉駐台大使館所舉辦的國慶酒會,並在致詞中大秀西班牙文稱讚瓜地馬拉是美麗的國家,兩國都迎來嶄新的政府團隊,為台瓜邦誼創造新契機。

蕭美琴首先稱讚,203年前瓜地馬拉人民挺身反抗殖民壓迫,爭取到國家尊嚴及人民的自由。80年前,瓜國現任總統阿雷瓦洛(Bernardo ARÉVALO)的父親胡安阿雷瓦洛(Juan ARÉVALO)當選瓜地馬拉第一任民選總統,開啟「瓜地馬拉民主之春」(Primavera Democrática de Guatemala)。

蕭美琴指出,自由與民主得來不易,台灣感同身受;正因台瓜都走過推動民主化進程的艱辛道路,所以更能瞭解自由民主的珍貴;也因為有這個共同經歷,可以共聚一堂,歡慶兄弟之邦瓜地馬拉的獨立紀念日。

談及與瓜地馬拉的個人情感,蕭美琴特別以西班牙文表示:「我曾於15年前造訪瓜地馬拉,並在安地瓜古城駐足一個月,瓜國是個非常美麗的國家。」蕭美琴表示,台瓜關係緊密友好,今(2024)年對台瓜關係別具意義,不僅兩國都是嶄新的政府團隊,更是台瓜邦誼邁入下一個90年的起點。

蕭美琴感謝阿雷瓦洛,特別指派外長馬丁涅茲(Carlos MARTÍNEZ)來台出席正副總統就職典禮,並邀請總統賴清德於就職第一天進行視訊談話,建立兩國新任元首友好合作關係;此外,瓜國議長羅慕斯(Nery RAMOS)7月率瓜國跨黨派議員團訪台,令人深刻體會瓜地馬拉對台灣的重視。

蕭美琴指出,台瓜不僅共同享有自由民主的普世價值,多年來兩國更在醫療衛生、經貿、人才培育及基礎建設等各領域交流互動密切,創造出豐碩的成果,在在證明台灣與瓜地馬拉堅定的兄弟情誼未因地理距離而受限。

 

馬丁涅茲也預錄祝賀影片,並代表阿雷瓦洛致上最真摯的問候,影片中除強調國家對自由、身份認同及正義的追求,感謝為國家繁榮付出努力的國民,更呼籲國民及海外僑胞繼續攜手共建一個充滿福祉和繁榮的國家。

 

瓜地馬拉駐台代辦歐蒂絲(Daniela Ortiz Figueroa)則在致詞中感謝,台灣過去20年提供約460個獎學金,為數百名瓜地馬拉青年創造學習機會。她指出,除了教育領域的合作,台灣和瓜地馬拉在農業、醫療、公共衛生、旅遊及貿易投資方面的交流也取得顯著的成果。

歐蒂絲提到,尤其是台灣作為瓜地馬拉的重要貿易夥伴,不僅是瓜國第二大糖出口國,瓜國優質咖啡在台灣市場更廣受青睞;相信經過90年的密切合作,兩國將持續在各領域取得突破,攜手共創繁榮未來。

更多太報報導
8產區25款咖啡在台亮相 瓜國外交次長:台灣是瓜地馬拉的朋友
瓜國咖啡、夏威夷豆遭中國禁運 台北國際食品展幫銷售
瓜國外長出席520就職遭中共制裁 林佳龍籲北美台商採購咖啡助友邦