疫情扼住歐洲咽喉 觀光旺季業績慘澹無比

（中央社比利時布魯日6日綜合外電報導）2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情重創觀光業，讓歐洲度過史上最慘澹的夏季旅遊旺季。從希臘海灘、羅馬小餐館到巴黎博物館全數遭殃，無一國家得以倖免。

在歐洲最美城市之一的比利時布魯日（Bruges），市長戴弗（Dirk De Fauw）3月第一次嗅到歐洲旅遊業很不對勁的氣息。某個生機勃勃的3月天上午，他走過哥德式市政廳前的城堡廣場（Burg Square），現場竟是寂靜無聲。

美聯社報導，戴弗說，「那裡總是有人，老是這樣」，但那天「什麼都沒有，沒有人在那個大廣場上」。

6個月後，歐洲觀光業史上最慘澹的夏季即將結束，但疫情仍扼住歐洲的咽喉並未放鬆。

未來幾個月，疫情可能還會收緊壓迫力道，歐洲聯盟（EU）27國損失繼續累加，讓歐洲政府的支援和社會安全體系面臨更大壓力，以撐住觀光產業。

歐洲聯盟執行委員會（European Commission）表示，目前為止情況顯示，「2020上半年，飯店、餐廳、旅遊業者、長途列車業者與航空公司，損失大約85%至90%的營收」。

歐盟執委會告訴美聯社，即使到了現在，「9月、10月的預訂件數仍異常地低」，布魯日訂房數只達可容納人數的10%。人們原本期望觀光業7月短暫回溫後可以接著變旺，現況卻令人失望。（譯者：楊昭彥/核稿：林治平）1090906