『看新聞學英文』英文學習App 從每日更新的國外新聞來練習聽力、閱讀

電腦王阿達
更新時間：
『看新聞學英文』英文學習App　從每日更新的國外新聞來練習聽力、閱讀
『看新聞學英文』英文學習App 從每日更新的國外新聞來練習聽力、閱讀

幾天前筆者曾介紹一款看影片學英文的 VoiceTube，雖然內容已經豐富到幾乎看不完，但有時候我們也會希望學習英文的過程中，也能增添世界觀以及了解時事，因此筆者這篇就要推薦另一款「看新聞學英文」的免費 App，適合拿來加強聽力與閱讀，只不過只有 iOS 版。

看新聞學英文是一款收錄超過 3,500 篇英文文章的 App，每日也會不斷推送新的國際新聞，來源主要是 PBS。而每一則文章都有英翻中，因此對於學習者來說，不用擔心看不懂，也能快速比對是不是你所理解的意思，同時還提供字典查詢功能。另外，每篇報導也都有音頻檔，支援背景播放，看你要練習閱讀還是聽力都隨你決定。
看新聞學英文的介面很簡單，上面五個選項就是主分類，下面則是每日推送的新聞。不過 App 預設翻譯是簡體中文，因此筆者建議先到設定中改成繁體中文。

『看新聞學英文』英文學習App　從每日更新的國外新聞來練習聽力、閱讀
『看新聞學英文』英文學習App 從每日更新的國外新聞來練習聽力、閱讀

隨便點選一個分類後，右下角就會看到 “設定” 功能

『看新聞學英文』英文學習App　從每日更新的國外新聞來練習聽力、閱讀
『看新聞學英文』英文學習App 從每日更新的國外新聞來練習聽力、閱讀

打開「翻譯文本語言」，選擇 “中文繁體”

『看新聞學英文』英文學習App　從每日更新的國外新聞來練習聽力、閱讀
『看新聞學英文』英文學習App 從每日更新的國外新聞來練習聽力、閱讀

而下方的 “字典” 功能筆者也建議打開，這樣只要在有網路的環境下，長壓你不懂的單字後，就會跳出中文解釋，不必再另開英文單字翻譯之類的 App。

『看新聞學英文』英文學習App　從每日更新的國外新聞來練習聽力、閱讀
『看新聞學英文』英文學習App 從每日更新的國外新聞來練習聽力、閱讀

回到主畫面下方，每一則新聞下方都會標示日期、檔案大小以及音頻的時間長短，而左側圖示右下方如果有攝影機的圖案，也代表這則新聞有提供影片。

『看新聞學英文』英文學習App　從每日更新的國外新聞來練習聽力、閱讀
『看新聞學英文』英文學習App 從每日更新的國外新聞來練習聽力、閱讀

每一則新聞、文章都需要進行下載動作，因此剛開啟時會跳出下載內容的訊息，行動網路沒有吃到飽的朋友可能要注意一下。

『看新聞學英文』英文學習App　從每日更新的國外新聞來練習聽力、閱讀
『看新聞學英文』英文學習App 從每日更新的國外新聞來練習聽力、閱讀

每一段英文都有中文翻譯，所以你完全不用擔心會不會看不懂，不過筆者建議，既然是學英文，當然還是先從英文開始閱讀，把中文遮掉，真的看不懂再來比對。

『看新聞學英文』英文學習App　從每日更新的國外新聞來練習聽力、閱讀
『看新聞學英文』英文學習App 從每日更新的國外新聞來練習聽力、閱讀

下方有一排控制鍵，點選中間的播放鈕後，就會開始下載音頻檔並進行播放，只會閱讀英文內容，而且是真人發音。對於練習聽力的初學者來說，筆者建議先閱讀幾遍新聞之後，再開始播放音頻，這樣會比較容易理解。等到有一定實力後，再直接從聽力開始。

『看新聞學英文』英文學習App　從每日更新的國外新聞來練習聽力、閱讀
『看新聞學英文』英文學習App 從每日更新的國外新聞來練習聽力、閱讀

播放鈕左側有一組 A、B 鍵，這是循環播放用，當你覺得某一段一直不是聽得很清楚時，就可以使用這功能，例如：A 點設定在 6 秒、B 點在 12 秒，音頻就會 6~12 秒一直循環播放，直到聽懂為止。

『看新聞學英文』英文學習App　從每日更新的國外新聞來練習聽力、閱讀
『看新聞學英文』英文學習App 從每日更新的國外新聞來練習聽力、閱讀

如果你有打開前面提的字典功能，看到不理解的單字時可以長壓，就會跳出中文解釋。

『看新聞學英文』英文學習App　從每日更新的國外新聞來練習聽力、閱讀
『看新聞學英文』英文學習App 從每日更新的國外新聞來練習聽力、閱讀

而新聞有提供影片的話，下方的影片播放控制鍵也會亮起，只不過只能試用 7 天，如果你真的喜歡可以考慮花 150 元升級成 VIP 用戶。

『看新聞學英文』英文學習App　從每日更新的國外新聞來練習聽力、閱讀
『看新聞學英文』英文學習App 從每日更新的國外新聞來練習聽力、閱讀

影片也同樣有英、中兩種字幕

『看新聞學英文』英文學習App　從每日更新的國外新聞來練習聽力、閱讀
『看新聞學英文』英文學習App 從每日更新的國外新聞來練習聽力、閱讀

而首頁上方五個大分類中，有一個是英語電台，同樣七天過後需升級成 VIP 才能使用。

『看新聞學英文』英文學習App　從每日更新的國外新聞來練習聽力、閱讀
『看新聞學英文』英文學習App 從每日更新的國外新聞來練習聽力、閱讀

另為三個大分類「VOA Standard English」、「VOA Special English」、「PBS」中，還會再分成不同主題，每一個主題都有 20 篇文章，就看你對哪個有興趣。

『看新聞學英文』英文學習App　從每日更新的國外新聞來練習聽力、閱讀
『看新聞學英文』英文學習App 從每日更新的國外新聞來練習聽力、閱讀

比較值得一提的是「雙語精選」分類，當中的 VOA 慢速英語是專為非英語國家 “初學者” 所製做的英語廣播節目，單子量限定在美國人最常用的 1500 個基本單字，語速約為 90 個單字/分鐘，句意簡單且清晰。而 VOA 標準英語則提升至 140 個單字/分鐘，單字量達 4000 個以上，適合有一定聽力水準的英文學習者。

『看新聞學英文』英文學習App　從每日更新的國外新聞來練習聽力、閱讀
『看新聞學英文』英文學習App 從每日更新的國外新聞來練習聽力、閱讀

看新聞學英文相較於 VoiceTube，筆者是認為自制力要更大，因為它沒辦法針對某篇新聞、文章快速切換只顯示英文，只能進到設定中一次設定（中英或只有英文），這對學習者來說誘惑很大，很有可能讀著讀著就變成讀中文。所以說要控制好啊！記得你是要增進你的英文！

下載連結

看新聞學英文：https://itunes.apple.com/tw/app/ting-xin-wen-xue-ying-wen/id548931790?l=zh

看更多 電腦王阿達 的相關文章：
『VoiceTube』英文學習App 用影片來練習你的聽力！全方位的功能，就連腔調選擇都有
BBC 英語教學中文站：豐富專業免費學英文教材下載

來源出處：電腦王阿達