「笑死」不流行了?年輕人愛說這2詞 網認證

網友指出笑死是舊的流行語,現在年輕人聊天都說觸跟破防。(示意圖:shutterstock/達志)
網友指出笑死是舊的流行語,現在年輕人聊天都說觸跟破防。(示意圖:shutterstock/達志)

年輕人都講什麼流行語?藝人陶晶瑩日前在網路上好奇發問,「笑死」是年輕人的流行語嗎?引發網友討論,不少人指出「笑死」一詞已經過時,現在年輕人流行講「觸」跟「破防」,前者是「True」的諧音,表示很認同、有感,還有人說「觸爛」;後者是指「突破心中防線」,表示對心理造成巨大衝擊。

最近社群平台Threads興起,許多民眾、藝人在上面抒發日常瑣事,藝人陶晶瑩日前在Threads上PO文,「『笑死』是年輕人流行語嗎?」想知道現在常用的流行語是什麼?引起眾人討論,還釣出藝人婁峻碩、劉書宏來留言。

貼文PO出後,有些網友吐槽「笑死」已經過時,「現在是中年人流行語了」、「笑死根本都沒在笑啊」、「舊的了,最近進化成『笑爛』」、「笑死其實只是敷衍的回覆」,但也有人到現在還是很常說,「我每天必說10次,打字20次笑死。」

有網友分享現在年輕人最愛說的流行用語,是「觸」跟「破防」,「後來又出現了更難理解的詞,叫做『X,觸爛』,明明就有兩個負面字,但合在一起卻可能是褒義詞,意思是『哇,你講得好真實喔!』」、「還有,很躁」、「笑死有點過氣,現在都用貼圖敷衍」。

根據網友解釋,觸是英文的「true」,代表有同感;破防是遊戲中的「突破對方的防禦」,後來衍生為「突破心中防線」,指某訊息對心理造成巨大衝擊。

更多中時新聞網報導
「池水抽光超驚奇」中興大學人工湖撈出300種生物 還有20年前手機
親人過世存款、股票、保單…哪裡查?一站搞定 「繼承人務必做1事」:否則恐拿錢替人還債
好市多貝果品名多4字漲100元 一票會員看傻:盤子價