羅琳新書熱銷 退稿編輯看走眼

（中央社倫敦15日綜合外電報導）暢銷小說「哈利波特」作者JK羅琳化名出犯罪小說，身分曝光後新書「杜鵑鳥在叫喚」銷量暴增，其實她出書一度遭拒，退她稿子的編輯已現身，只能暗嘆看走眼，錯過這本熱銷書。

找出版社出書碰壁，對羅琳（JK Rowling）不是新鮮事，她當年要出「哈利波特」（Harry Potter）第一集時，據報導就連遭十餘家出版社退件，他們在這系列小說大賣後自然悔不當初。如今又有出版社要搥心肝。

羅琳化名蓋布瑞斯（Robert Galbraith）出版「杜鵑鳥在叫喚」（The Cuckoo's Calling，暫譯），因為這位新作家的處女作太出色，引發懷疑，「星期泰晤士報」（The Sunday Times）調查後揭穿羅琳正是作者。

這本書的銷量原本一般，但在出於羅琳手筆的消息曝光後，洛陽紙貴，銷量暴增數千倍，登上全美最大網路零售商亞馬遜公司（Amazon.com Inc.）的暢銷書排行榜第一名。

這次錯過暢銷書的苦主是獵戶星出版公司（OrionPublishing），公司小說主編米爾斯（Kate Mills）已現身招認，是她有眼不識泰山，把羅琳的大作拒於門外。她接受媒體訪問時解釋：「我覺得雖然寫得很好，但太平淡了。在我看來它不算突出，而且現在犯罪小說很難推。」

她暗示，應該有其他出版公司的同行和她一樣讓羅琳碰了釘子。她在推特上說：「我確實看過『杜鵑鳥在呼喚』，而且對它說『不』。還有誰願意和我一塊兒坦白嗎？」

問起她是否後悔承認錯過這本書，她堅稱：「不會。得要喜愛一本書，才會接受它。這不合我的口味。」

這本書最後由利特爾&布朗出版社（Little, BrownBook Group）出版，正是去年出版羅琳第一本成人小說「臨時空缺」（The Casual Vacancy）的同一公司。據「獨立報」（The Independent）報導，除了羅琳的一位夥伴外，這家出版社的其他人都不知道這是羅琳的新作，未給予特殊待遇。

450頁的「杜鵑鳥在叫喚」自4月出版後，即獲得其他犯罪小說作家讚揚。根據星期泰晤士報， 評論家盛讚這部作品有如「經典犯罪小說」，風格可比擬英國當代著名偵探懸疑小說女作家PD詹姆斯 （P.D. James）和倫德爾（Ruth Rendell）。1020715