美國大選》民主黨大會 角色轉換後拜登壓軸演說 落淚感謝家人、美國

民主黨在芝加哥舉行為期四天的代表大會,(圖片來源/X@Yamiche)

民主黨全國代表大會美國時間19日在芝加哥展開,大會第一天壓軸演說的是美國總統拜登(Joe Biden),他一度因為感動而無法開口甚至擦拭眼淚,接著因為現場持續不斷歡呼「我們愛喬(We love Joe)」使得他遲遲無法開場。

拜登在台上反覆說了幾十次「謝謝」「我愛你們」來回應群眾,而滿場也舉滿了「我們愛喬」的標語。第一夫人吉兒(Jill Biden)也不禁潸然淚下,拜登的女兒阿什利(Ashley Biden)也在擦眼淚,而兒子杭特(Hunter)也在後台注視著一切。

政治生涯進入尾聲的拜登傳遞火炬

近期因為競選表現和退選而掙扎的拜登在台上不斷望向他的家人,這些家人一直是他生涯的支柱,拜登引用他父親的一句話:「家庭是一切的開端,是過程,也是結尾。」

19日晚上是拜登第13次參加民主黨全國代表大會,這次他的角色是位傳遞火炬的智者,他也接受了自己的新定位,知道自己作為美國主要政黨領袖的時光即將結束。他把火炬傳給了她的副手、接下來的主角賀錦麗(Kamala Harris),使黨內重新燃起樂觀和喜悅。

賀錦麗作為副總統一直都在幕後支持拜登,但這種關係在過去幾週開始改變,賀錦麗19日登台演講時呼籲觀眾致敬總統來開始這週的大會。她說:「我想先為我們的傑出總統拜登喝采來開始今晚的活動,他將在稍後發表演講。」「喬,謝謝你為我們國家做出的歷史性領導,感謝你一生為國家的服務,以及你將繼續做的一切。我們永遠感激你.....謝謝你....喬。」

和拜登可能「回不去」的裴洛西在台下歡呼

19日晚間開始的大會進行的比較久,拜登一直到電視黃金時段之外的晚上11時25分才登台。當他登台時,鏡頭一度轉向前眾議院議長裴洛西(Nancy Pelosi),她也在台下高呼「我們愛喬」。但她在近期的退選風波中扮演了關鍵角色,卻也讓兩人關係陷入僵局。兩人近幾週來沒有任何交談,裴洛西曾公開坦承自己擔心兩人的關係可能無法挽回。

而今晚沒有競選壓力的拜登在演說時,口條和神情都非常高亢,他說:「能夠作為你們的總統,是我一生的榮幸」「我熱愛這份工作,但我更愛我的國家……那些說我應該退位的話都是假的。」

拜登經常用公開演說來處理生涯中的重大時刻,像是闡述政策、要求選票、或是發泄情感。他準備週一的演說跟準備其他多場演說一樣,都花費了數小時,並與幾位高級顧問交流和探討。在大會開始前他曾走上會場的舞台,被記者問及此刻對他來說是否苦樂參半時,他回答:「這是值得紀念的時刻。」

拜登先前曾公開指出裴洛西是黨內逼他退選的最大壓力來源,這件事也使兩人關係變得尷尬,不過裴洛西今晚在台下支持拜登的演說並高舉標語。(圖片來源/X@TeamPelosi)

第一夫人、千金上台談「家對拜登的重要性」

第一夫人吉兒今晚也有上台演說,她回憶起幾週前的拜登說:「我看到他深入內心,決定不再尋求連任,並支持賀錦麗」「懷抱著信念,喬知道我們國家的力量並非來自恐嚇或殘酷,而是那些治癒深層傷口的小小善舉。」

吉兒也引用拜登已故的長子博(Beau Biden)的話來聲援賀錦麗,雖然吉兒是博的繼母。吉兒說:「我們的兒子博在擔任德拉瓦州檢察長時,曾和與賀錦麗共事,」「他在某個晚上告訴我:『媽媽,她是個特別的人,值得關注』,我想博是對的。」

吉兒和拜登的女兒阿什莉上台引薦拜登進行演說時也提到了博,她說:「爸爸知道家庭就是一切,當杭特和我在2015年失去哥哥時,那種痛苦和悲傷感覺像永遠不會結束,」「但爸爸有能力走出自己的痛苦,承擔我們的痛苦。我知道博今晚和我們在一起,就像他一直在我們身邊一樣。」

拜登今晚為他的演說收尾時,眼眶泛淚感性地說:「在我的職業生涯中,我犯了很多錯誤,但我已經為你們奉獻了50年的最好的自己,」「就像你們許多人一樣,我將我的心靈和靈魂奉獻給了我們的國家」「我不是因為還沒30歲不能進參議院,不然就是因為年紀太大而不能繼續擔任總統,」「但我希望你們知道,我對你們所有人都心懷感激。」

當拜登結束演說時,他的家人與和賀錦麗都上台和他擁抱。他的X帳號在演說結束後也釋出了一段10分鐘的紀錄片,文中寫道「我愛你們,美國」。

歐巴馬、柯林頓接下來也將登台演說

民主黨大會第二晚,前總統歐巴馬(Barack Obama)預計會發表演說,而前總統柯林頓(Bill Clinton)預計會在第三晚發表演說;副總統提名人華茲(Tim Walz)則是在第三晚大會發表提名演說。賀錦麗則是在最後一晚進行壓軸演說。

而拜登在19日的演說結束後,和家人搭乘空軍一號離開,展開為期兩週的假期。

(原始連結)


更多信傳媒報導
重大進展!三立違法持有中嘉股份傳NCC明拍板 9位受買人赫見陳泰銘
現貨金條市價漲破100萬美元 史上首見 美元指數下探8個月低點
「台南幫」李孟諺爆婚外情閃辭後 賴清德首度公開露面 快閃未表意見