美國汽油庫存攀升 油價跌

(中央社紐約3日綜合外電報導)彭博報導,油價今天下跌,因美國產業報告指出汽油庫存攀升。

紐約市場西德州中級原油的11月期貨價格收在每桶50.42美元,為1週多以來最低收盤價位,盤後交易續跌至50.20美元。

倫敦市場北海布倫特原油的12月期貨價格下挫12美分,收在每桶56美元。(譯者:中央社徐睿承)1061004