老鷹尼克雙雙重回季後賽 湖人要直接晉級仍得拚

(中央社洛杉磯13日綜合外電報導)美國職籃NBA亞特蘭大老鷹今天後來居上力克華盛頓巫師,紐約尼克則靠克里夫蘭騎士擊退波士頓塞爾蒂克,雙雙確定重返季後賽;洛杉磯湖人擊敗休士頓火箭後仍有望直入季後賽。

湖人在兩大巨星詹姆斯(LeBron James)和戴維斯(Anthony Davis)因傷缺陣的情況下,和火箭戰得難分難解,靠著板凳球員庫茲馬(Kyle Kuzma)在終場前6.9秒上籃拿下超前分,助球隊終場以124比122險勝。

此役湖人能拿下三連勝,何頓-塔克(Talen Horton-Tucker)貢獻23分並有10次助攻,德拉蒙(Andre Drummond)拿下20分和10籃板,庫茲馬則有19分、10籃板和7助攻。火箭的布魯克斯(Armoni Brooks)拿下職業生涯最佳的24分,歐里尼克(Kelly Olynyk)也貢獻24分。

例行賽季即將在16日結束,湖人在NBA西區排名第7 ,落後排名在前的達拉斯獨行俠和波特蘭拓荒者都是一場勝差,若能超前進入前六名,即可直接晉級季後賽,否則將必須靠第7至第10名的附加賽爭奪季後賽門票。

老鷹以120比116擊敗巫師後,暫列東區第4名,已確定自2016年賽季以來首次晉級季後賽。此役楊恩(Trae Young)為老鷹砍下33分,鮑格達諾維奇(Bogdan Bogdanovic)也貢獻20分,在終場前24.8秒射進超前比分三分球的柯林斯(John Collins)拿下18分;巫師巨星衛斯布魯克(Russell Westbrook)獨得34分,並有15次助攻。

尼克則是靠騎士以102比94擊敗塞爾蒂克,確定坐穩東區第六名,自2013年以來首次重回季後賽。(譯者:林治平)1100513

更多追蹤報導
林書豪絕望?勇士再簽兩人填滿球隊名額
不滿被NBA球團刻意忽視 林書豪受訪罕見說重話
歐拉迪波因傷確定報銷 熱火季後賽痛失得分大將
連6戰至少15助攻 衛少寫近30年最長紀錄
麥凱倫評論柯瑞:他改變了籃球 卻也教壞了小孩