聞天祥╳2024坎城影展（五）麻雀沒有變鳳凰

有看過《麻雀變鳳凰》（Pretty Woman,1990）嗎？茱莉亞羅勃茲飾演的應召女郎在好萊塢大道巧遇駕著跑車問路的富商李察吉爾，順勢接受用3000美金當他一週女伴的提議，沒想到墜入情網，但她不願日後只做隱形情人而寧可分手，最終白馬王子捧著鮮花前來。

西恩貝克（Sean Baker）入圍坎城的新作《阿諾拉》（暫譯，Anora），片名是女主角的名字，但她不喜歡，自稱Ani。她是個脫衣舞孃，一個出手闊綽的年輕客人來店裡迷上了她，也提出包她一週的要求，當他們在賭城狂歡時，他向她求婚了。

《麻雀變鳳凰》用整部電影營造的愛情童話，只是《阿諾拉》的開頭而已。這個新郎倌是個靠父母的「富二代」，老家遠在俄羅斯。當消息傳回俄國，雙親前來「解決」（而非解救）這場婚姻，主要衝突才正式登場。

沒用的老公先跑為快，以為飛上枝頭的女主角只好以「洪荒之力」對抗公婆派來喬事情的爪牙。凌厲的剪接與快速的對話節奏，讓場面瞬時變得崩潰喜鬧，整個過程對話應該出現上百次的fuck(ing)吧！一陣拳打腳踢後，她勉強同意合作，先找回老公，然後面對連正眼都不看她一眼的有錢公婆。

你拿什麼對抗？真愛，別說這場婚姻對你而言，財富不是重要誘因！法律，你打得過他們背後的律師團嗎？西恩貝克讓年輕舞孃一邊口無遮攔，一邊見識《麻雀變鳳凰》的真實是什麼。但也承認了即使在社會染缸裡見多識廣，仍有那麼一絲天真，無論是對愛還是對錢的瞻望。當浪漫被現實輾壓後，還能相信這個世界，或者用肉體以外的方式去承接它嗎？

西恩貝克淋漓盡致灑了一大盤狗血，也同時用它除妖孽、開天眼。就在他把麥琪麥迪遜飾演的脫衣舞孃從天堂打落凡塵，也安排主演過《大尉叛逃記》、《邂垢在六號車廂》的帥氣光頭男星尤里鮑里索夫在下半部出現，告訴她那個用名牌圍巾塞住嘴巴讓你閉嘴的打手，也是唯一會把圍巾繫上脖子不讓你著涼的男人。

《阿諾拉》在稍嫌沈悶的坎城，吹起一片風砂。影展過了三分之二，終於有部片在銀幕雜誌排行榜拿到超過3分（3.3，滿分4分）的成績。望著僅剩幾部片單，希望真的還有好酒藏甕底。

👉延伸閱讀》聞天祥╳2024坎城影展（一）四小時的開胃菜

👉延伸閱讀》聞天祥╳2024坎城影展（二）一部未完成的電影

👉延伸閱讀》聞天祥╳2024坎城影展（三）類型電影的暴風

👉延伸閱讀》聞天祥╳2024坎城影展（四）真人不等於真事

👉延伸閱讀》聞天祥╳2024坎城影展（六）好酒沈甕底

▶歡迎加入Yahoo奇摩電影戲劇粉絲團，接收更多Movie訊息！