聽障母攜3女兒 製透明口罩、交流板贈商店、警局

疫情期間人們戴上口罩防疫，但對蕭燕華(Annie Siu)一樣的聽障者來說，因看不見對方的嘴形，切斷了交流的渠道；為打破無聲世界尷尬，蕭燕華與三個女兒一起手工製作透明口罩，並推出聽障交流板，分發給社區商店與警局，化解弱勢群體被疫情邊緣化的困境。

蕭燕華接受本報採訪時表示，她出生在紐約，父母來自中國武漢，患有輕度聽力障礙的她，曾是一名護士，第二個孩子出生後，成為全職媽媽，全心培養三個女兒，目前居住在紐約皇后區。

雖然自己只損失部分聽力，但蕭燕華說，她仍需要辨識對方臉部表情和讀唇，才能與別人溝通，但大家都戴上口罩後，她日常外出買菜都成問題。

根據市府信息，紐約市約有2萬8000名全聾或聽力障礙的居民，「美國聽障者協會」的信息顯示，全國有4800萬不同程度的聽障者，疫情期間人們都戴上口罩只露出一雙眼睛，聽障者無人分辨說話者的口型，這項防疫措施無形中孤立了這些特殊人群。

因親身經歷，蕭燕華與三個女兒林秀雯(Sarah Lin)、林秀朱(Julia)與林秀琪(Kate)更能體會聽障者面對的困難；三姐妹受到母親遭遇的啟發，開展一項「聽障者友好」(Deaf&HOH Friendly)活動，自己縫製透明口罩，再分發給周邊的商店、警局以及所需人士，幫助聽障者在防疫生活中溝通無礙。

林秀琪表示，這項「聽障者友好」活動目的是為了讓更多人了解聽障者在生活中的不便，不讓他們在疫情中被邊緣化；她說，今年7月開始，她們向商店與警局發送70個透明口罩與30個交流板，並在門上張貼「聽障者友好」標籤，讓失去聽力的民眾放心購物。

林秀雯補充，她們還為商店工作人員提供如何與聽障人士交流的信息，例如與聽障者通過文字交流，避免「聽不見」帶來的尷尬。

位於森林小丘的Trader Joe’s超市，在蕭燕華與三個女兒的努力下，每個收銀台都放有交流板，員工也都戴著透明口罩，讓顧客看到他們的表情；經理雷恩(Carol Wrenn)表示，已有不少聽障顧客，稱讚透明口罩與交流板。

目前林氏三姐妹獲得Trader Joe’s的口罩捐贈，並收到麥斯佩斯聯邦儲蓄銀行(Maspeth Federal Savings Bank)250元的基金支持，其餘花費均由林家自掏腰包，母女四人希望拋磚引玉，讓社區關注聽障者的面臨的困境，想要參與這項計畫的民眾或店家請發電郵至DeafandHOHFriendly@gmail.com。

更多世界日報報導
柯林頓忠告白登：大選夜無論結果如何 切勿承認敗選
亞洲女首富楊惠妍被爆拿到「黃金護照」 入籍賽普勒斯
南加最高檔的購物街不見陸客 取代人群一樣給力