胡瓜配音《神偷奶爸》14年 驚呼「配到歐陽妮妮都結婚了」

曾國城(左起)、胡瓜、王彩樺為《神偷奶爸4》配音。(圖/翻攝自王彩樺粉絲專頁)

胡瓜、王彩樺、曾國城今(30)日出席動畫片《神偷奶爸4》首映會,這是胡瓜14年來第5度為「格魯」配音,由於首集的三姊妹當時由歐陽三姊妹獻聲,胡瓜笑說:「這個已經配到歐陽妮妮都結婚了!」曾國城笑虧:「配到瓜哥都結紮了!」胡瓜再說:「再配下去,彩樺的女兒都結婚了。」一來一往互動笑翻全場。

再度為格魯太太「露西」獻聲的王彩樺也說,從第2集配音至今,這回露西跟格魯生下小寶寶,「沒想到第4集我懷了瓜哥的小孩。」她笑說因為配音,連愛犬都取名叫露西,結果被笑虧太過入戲,胡瓜更忍不住吐槽:「這麼荒唐,妳不會叫妳老公格魯啊!」

曾國城(左起)、胡瓜、王彩樺出席《神偷奶爸4》首映會。(圖/翻攝自王彩樺粉絲專頁)
曾國城(左起)、胡瓜、王彩樺出席《神偷奶爸4》首映會。(圖/翻攝自王彩樺粉絲專頁)

回憶配音14年,胡瓜形容格魯一開始雖然是壞蛋,但心地善良,「一直到這一集,他自己都有小孩了,上一集最大挑戰是要配雙胞胎,這集最難是還要唱歌。」

曾國城此次加入獻聲反派「惡霸麥星」,因小時候被格魯欺負,所以長大後想討公道,「只能說可恨之人必有可憐之處,剛好現場有很多小朋友,要告訴他們童年陰影會造成人格成長的不完整。」

《神偷奶爸4》中英文版將於7月3日在台上映。

Yahoo奇摩新聞娛樂記者 許瑞麟/台北報導

【啟動LINE推播】👉 接收每日重點新聞通知

觀看更多相關影音