舊金山期中選舉 B提案擬修市憲章節省納稅錢

選民在位於舊金山市政府內的選務處填寫選票。 (記者李怡/攝影)
選民在位於舊金山市政府內的選務處填寫選票。 (記者李怡/攝影)

多位舊金山民眾透露,他們已經收到2022年11月8日期中選舉的選舉手冊和選票。金山的選票中,包括七項全州性公投案(Proposition),這些提案涉及生育自由、賭博、公校藝術教育、高收入開徵環保稅、禁售某些調味菸草產品等,關係到民眾生活、社區治安、教育醫療、環保健康等。舊金山選務處呼籲選民,應仔細閱讀和認真思考,投下莊肅的一票。

舊金山選舉的公投案一般有兩種,一種是市議會或市長有權將市府憲章修正案、發行債券案和修法提案等列入選票,另一種是任何市內選民都可以通過正當的議案程序(Initiative process)提出倡議(Initiative)或公投案(Referendum),如要求罷免某民選官員,只要收集到足夠簽名就可列入選票要求進行選舉。

一項全州性或全市範圍的公投議案,根據情況或要求得到半數以上的選票支持,或三分之二的支持才能通過。一般地方的公投案,例如課徵新稅或加稅等,需要得到55%或三分之二多數的選民投票通過。

此次投票中,舊金山地方選舉的B提案頗受關注。B提案要求修改市府憲章,取消衛生與街道局(Department Sanitation and Streets),將其職責重新轉入市工務局(Department of Public Works),取消對衛生與街道委員、工務委員會及工務局長的特殊資格要求。

2020年,舊金山市選民通過了一項投案,拆分市工務局,創建衛生與街道局,承諾將清潔舊金山市街道。還設立了工務委員會和衛生與街道委員會,分別負責監督。然而,市府官員發現,此提案頭兩年將耗資600萬元,之後每年至少耗資1000萬元。而這筆錢並不會用於額外的街道清潔服務,相反,它被用於設立新的官僚機構的成本,造成了不必要的官僚主義浪費。

B提案因此而生。提案稱,取消衛生與街道局後,將每年為納稅人節省數百萬元,騰出資金用於僱用更多的街道清潔工,擴大行動清潔街道。此外,B提案支持選民要求的問責制依然存在。工務委員會將主要通過審批合同、面試和推薦部門主任候選人,以及其他一般監督問責工作,確保透明度,防止腐敗和不當行為。

朱嘉文表示,此提案關係到拯救這座城市和為納稅人每年省下數百萬元,這些錢可以用於讓街道更加乾淨整潔,支持老年人確保我們的支持性住房等等。有很多需要用錢的地方,不是浪費在官僚主義上。

第三區市議員佩斯金(Aaron Peskin)與市行政官朱嘉文(Carmen Chu)及華埠商界領袖,曾一起宣傳舊金山市B提案,呼籲選對B提案投贊成票。

更多世界日報報導
抗通膨新招 原價15元 「剩飯」盲盒5元有找
聯準會抗通膨 若升息5碼 至少220萬人失業
千禧世代的「50歲退休美夢」比預期還要難