艾德華諾頓重回燒腦戲路 《布魯克林孤兒》展現編導才華

過去曾在《鬥陣俱樂部》挑戰懸疑燒腦戲路的艾德華諾頓，在幾乎整整近20年後，才又在《布魯克林孤兒》展現他最拿手的碎念神經質演出，而且他自己身兼編劇、導演，挑戰全方位的幕前幕後工作，在多倫多影展首映後得到觀眾的正面肯定。

影評以「艾德華諾頓建構了一部引人入勝且華麗的犯罪驚悚片」、「一部罕見、宏偉且精美的電影」「一場安靜的風暴，可能以意想不到的方式突破獎季」來形容《布魯克林孤兒》，然而這部片卻耗費了艾德華諾頓近20年的光陰。

一開始在1999年，當時艾德華諾頓正準備開始拍攝《鬥陣俱樂部》，一看到出版不久的《布魯克林孤兒》小說，就立刻為書中人物著迷，也很早就買下小說版權，中間雖然忙於拍攝其他電影，但他心中還是一直思索要如何將這本小說改編成劇本，中間遇到多次瓶頸，最後艾德華諾頓大膽地修正了事件發生的背景年份之後，劇本才順利成型。

電影跟小說最大的差異，就是時空背景整整提前了近40年！原著時空發生在1999年，但他認為書中的角色有著50年代偵探的固執性格，「如果拍成電影將會出現極大的違和感，」艾德華諾頓極力地說服了原著作者強納森列瑟，「再者，我想讓20世紀中期的紐約成為故事的主角之一，那個時期紐約進步神速，但是檯面下的利益糾葛、腐敗的制度與種族主義融入了現代的紐約的都市結構中，成為我們現今熟悉的紐約市的市容。」

《布魯克林孤兒》的劇情是看似尋常的追查真相，但當患有妥瑞症（常常無法控制自我肢體動作）的私家偵探萊諾艾斯洛，發現恩人法蘭克敏納遭人刺殺，儘管線索非常有限，卻堅持到底，一步一步地揭開隱藏在紐約這座大城市陰影下被層層保護的機密。萊諾不知不覺中得罪了紐約的地痞流氓、貪官汙吏，讓追尋真相之路顯得格外危險。

參加電影演出的卡司，也說明了艾德華諾頓動用了他在演繹圈的人脈，像是布魯斯威利、亞歷鮑德溫、威廉達佛等人，都被他用友情說服加入。多倫多影展放映後的評論也指出，「一部好的小說需要好的導演將他搬上大銀幕，而且演員在片中的表現傑出。」「難怪艾德華諾頓想要扮演萊諾艾斯洛，這是一個令人難以抗拒的角色，精彩的劇情自然也吸引了一流的演員共同演出。」

預告發佈後，細心的網友發現片中出現了劇中人在便條紙上的塗鴉，把英文字「Formosa」，不斷拆解成「Formo sa」 「Form osa」「 For mosa」，然後開始各種揣測滿天飛，懷疑這是艾德華諾頓想給台灣觀眾的密碼。哈囉！這可能嗎？！

更多鏡週刊報導
艾德華諾頓新片來勢洶洶 《布魯克林孤兒》瞄準奧斯卡影帝
陳昭榮面對廠商無往不利 問不出媽媽祕密踢鐵板
「血壓高」淡出電視圈3年 吳淡如組「婦仇者聯盟」回歸了

更多新聞報導
羅志祥寵愛女友 影子交纏閃到爆
阿翔勸「阿翔」出席金鐘 一起面對
尾牙很缺？ 小胖林育羣：歡迎塞滿我
池昌旭歐巴回來了 變身冷凍美男
小8扮女鬼深夜上山 心酸沒人作伴

今日娛樂推薦影音