花推廣客語認證 成果大放異彩

一○九年度客語能力認證年初放榜,共計二十二位公務員通過認證,其中不僅吸引原住民身分的科員吳業陽,考取有難度的中高級客語認證,就連吉安鄉長游淑貞以身作則也通過初級認證,凸顯花蓮縣政府響應客家委員會「客語為通行語」目標,積極推廣客語認證成果大放異彩。

新竹縣泰雅族馬武督部落青年吳業陽(三十歲),從小住在原住民與客家庄融和的關西鎮錦山里山地部落,不僅熟悉泰雅族群文化,並對客家文化印象深刻,去年四月從新北市八里區公所,調至花蓮縣政府民政處兵役行政科服務,得悉客家事務處積極推廣客語認證而報名參加。

民政處科員吳業陽,來到花蓮服務切身感受到閩、客、原、外四大族群融合,認為從事公職應多學習一種語言,平時下班後,利用網路豐富多元管道與資源自學客語。由於中高級認證難度,不僅只有聽、說、讀的基本功,更注重客語寫作表達能力,因此,花了大半年做準備。

回顧認證時作文題目,「請用客語寫出台灣的好」。吳業陽將學會的客家文字,寫出台灣濃郁人情味的好,包括在花蓮縣、新竹縣純樸民風,詮釋「溫、良、恭、儉、讓」客家文化的勤儉美德,以具體實例描寫深植民心的台灣軟實力,因而獲得佳績,通過中高級客語認證。

身為泰雅族的吳業陽也不忘本,緊接著隔不到一個月,報考泰雅族母語中級認證獲得通過,目前他是民政處唯一獲得客語、泰雅族母語雙認證的公職人員。