孩子英文測驗被扣分 家長看完不解：現在這麼嚴格嗎？

為了掌握學生對課程內容的精熟程度，許多老師會定期舉辦小考。近來有家長表示，孩子的英文老師改測驗時非常嚴格，要求大家一定要一字不差，雖然面對孩子的疑惑時，原PO回答「尊重每個老師」，但也坦言自己無法理解老師的想法。

有網友在臉書專頁「爆廢公社」發文，透露孩子的英文老師改測驗非常嚴格，雖然自己可以理解句首第一個字母忘記大寫，句尾忘記加句號會被扣分，但單字「Handsome」因為把英俊的寫成帥氣的而被扣分，讓原PO坦言自己也無法理解原因，雖然教導孩子「尊重每個老師」，但也忍不住好奇其他網友的意見「現在英文翻譯要一字不差？」、「記得我們那個年代意思到了就到了，現在這麼嚴格啊？」

有網友苦歎「矯枉過正，想到以前國中英文翻譯Mary我寫瑪麗被劃錯，英文老師說要寫瑪莉才對，傻眼」、「讓我想到以前國文背註釋還要一個字不漏完全一樣」、「這讓我想起以前國文課的注釋」、「就是這樣學習的興趣都沒有了」、「語言這樣一定學不好」、「我覺得太矯枉過正」、「語言是要活用的」。

但也有網友提出不同看法「每一屆教學方針都不同，理解能力也不同，每個老師教學期許的方針不同，我不會說誰對誰錯，沒有一定答案，嚴格有嚴格的好，活用有活用的好，最後怎麼運用要看個人，畢竟師傅帶進門，修行在個人」、「嚴格的開始往後自律機率高」。

也有網友分享自己的做法「我家的老師也是，只能和孩子說就配合囉～自己知道孩子理解就好」、「私下鼓勵孩子給他信心，既然老師不可能會改變，就讓孩子學習自我彈性調適，肯定有助將來適應社會發展」。