蓋瑞奇撿到槍狂嘴休葛蘭 原來他比小英更適合當讀稿機

英國鬼才導演蓋瑞奇去年作品《阿拉丁》全球賣破新台幣315億元，今年最新力作《紳士追殺令》則又回歸他的冷冽、英國黑色幽默風格。片中聚集諸多大牌男星，例如奧斯卡影帝馬修麥康納、休葛蘭和柯林法洛等人，而與蓋瑞奇二度合作的休葛蘭就在首映時狂吐槽蓋瑞奇超愛嘴砲，直接嗆背不了新對白的休葛蘭「乾脆幫你準備讀稿機算了」。

導演蓋瑞奇近日率眾主演出席美國特別試映場，映後與觀眾大聊《紳士追殺令》拍攝過程的幕後趣聞。英國型男大叔休葛蘭抓緊機會大吐苦水，狠酸導演蓋瑞奇。

休葛蘭透露「在我背完差不多40多頁的劇本後，一到片場蓋瑞奇就說『我們不照那樣拍了，這裡是新的劇本。』」休葛蘭當場大崩潰，表示「你嘛幫幫忙，我現在背不起來新台詞啦！」但蓋瑞奇猶如撿到槍，狂嗆休葛蘭「這樣吧，我幫你準備讀稿機好了。」休葛蘭也氣得回嘴「喔拜託，我才不是新聞主播，我是演員！」兩位英國紳士唇槍舌劍，嗆辣幽默的爆料惹得全場觀眾哈哈大笑，也展現出休葛蘭的個人魅力。

《紳士追殺令》劇情圍繞在馬修麥康納飾演的美國人米奇皮爾森身上，他亟欲脫手自己在倫敦建立的龐大大麻帝國，卻意外引發一場各路人馬明爭暗搶的廝殺爭奪戰。在該片新釋出的幕後花絮中，片中飾演馬修麥康納老婆的蜜雪兒道克瑞誇讚蓋瑞奇的劇本總是有種獨特的節奏感，人物說起話來就好像一齣音樂劇一樣。《瘋狂亞州富豪》「台灣女婿」亨利高汀更在影片最後逗趣秀了一下他戲中穿的花俏皮鞋，「娘味十足」引人發噱。《紳士追殺令》將於1月23日在台上映。

★鏡週刊關心您：珍惜生命拒絕毒品，健康無價不容毒噬。

更多鏡週刊報導
謝博安載著女神騎上斷崖之路 18日將舉辦限定演唱會開唱
唐老大進化升級 陣亡重生獲超能力從此打不死
毛舜筠被星爺逼到會怕 《肥龍》動作戲全給甄子丹打