蕭邦最佳詮釋者 鄧泰山重現大賽成名曲

記者黃朝琴／臺北報導

國家交響樂團名家系列《鄧泰山與蕭邦》音樂會19日將在國家音樂廳獻演，來自越南鋼琴家鄧泰山，將首次為臺灣樂迷演奏當年成名曲「蕭邦第二號鋼琴協奏曲」，再現經典傳奇，同時旅美指揮家陳美安也將率團演出夏布理耶代表名曲《西班牙》狂想曲，還有充滿西班牙風味的拉威爾《小丑的晨歌》，以及法雅芭蕾舞劇音樂《三角帽》。

鄧泰山被譽為「21世紀蕭邦最佳詮釋者」，1980年獲得蕭邦鋼琴大賽冠軍，成為第一位拿下首獎的亞洲人，為樂壇寫下不可思議的傳奇，他當時所選曲目就是「蕭邦第二號鋼琴協奏曲」，該曲讓他步上國際樂壇，也是改變他一生的關鍵作品。

鄧泰山表示，30年前（1984年）他首次來臺灣，這幾年幾乎每年都造訪，他不懂中文，也不會講越南話，用音樂就能溝通，蕭邦浪漫敏感的音樂就能與人交心，1980年他獲得蕭邦鋼琴大賽冠軍後，他的名字就跟蕭邦連結，但是他演奏會曲目，其實不侷限於蕭邦作品。

鄧泰山指出，他首次在臺灣演出當年得獎冠軍曲，亦即「蕭邦第二號鋼琴協奏曲」，該曲目其實是蕭邦最早完成的作品，初戀所譜寫，因初嚐愛情，音符浪漫動人，感情直接充沛，充滿戲劇性，雖有其內在邏輯與條理，曲式訴諸「直覺反映」，不同於德奧樂曲的規律性，而且有許多「彈性速度」，與樂團配合演出有一定挑戰性。

鄧泰山分析，蕭邦第一、第二號協奏曲的異同，第一號是蕭邦後來作品，曲式更為成熟，鋪陳重平衡感，第二號則是初戀所做，訴諸直覺式反應。如果把指揮分為歌劇型、管弦樂型兩類，歌劇型指揮家會比較偏愛蕭邦的協奏曲。

家庭環境對音樂家有一定影響力。鄧泰山說，他的母親是他這輩子第一位鋼琴老師，也是他彈鋼琴的啟蒙者，下週就要過100歲生日，媽媽八十歲生日時，曾經錄影許願能夠過百歲大壽，很高興能夠如願，他將在越南河內舉辦音樂會，他和姐姐、媽媽都會上場演奏，母親將演奏2首蕭邦的作品。

鄧泰山明年將過60大壽，他說自己不喜歡慶生，會取消各種活動，讓自己冷靜回想此生作為，對於藝術家而言，六十歲是一件很美好的事情，因為可以不受拘束，做自己想做的事。

國家交響樂團名家系列《鄧泰山與蕭邦》音樂會19日將在國家音樂廳獻演。（記者黃朝琴攝）

旅美指揮家陳美安將率國家交響樂團，演出西班牙的奔放熱情。（記者黃朝琴攝）

鄧泰山被譽為「21世紀蕭邦最佳詮釋者」。（記者黃朝琴攝）

鄧泰山被譽為「21世紀蕭邦最佳詮釋者」，第一位拿下蕭邦鋼琴大賽首獎的亞洲人。（記者黃朝琴攝）

鄧泰山的母親是鋼琴的啟蒙者，他下週將在越南河內辦音樂會，慶祝母親百歲大壽。（記者黃朝琴攝）