被川普誤叫「提姆.蘋果」 庫克推特直接改名

美國總統川普(Donald Trump)6日與蘋果執行長庫克(Tim Cook)共同出席一場白宮的美國勞動力政策顧問委員會會議,會議上川普為向庫克表達替美國勞動力所做的努力,但卻不慎口誤,把提姆‧庫克(Tim Cook)叫成提姆‧蘋果(Tim Apple),這段短片在網路上瘋傳,而庫克更是高EQ的將自己推特上的名字改成蘋果,將川普口誤輕鬆地以幽默化解。

為了感謝蘋果對美國勞動市場的貢獻,川普在白宮會議上向庫克說:「你真的對我們的國家進行了大筆投資,我們相當感謝提姆‧蘋果。」語畢,川普似乎沒有發現自己口誤,而一旁的伊凡卡看似也沒有要糾正川普。

根據外媒指出,這其實不是川普第一次叫錯將企業領袖的名字與公司名稱做結合,過去他曾把航太製造商洛克希德馬丁(Lockheed Martin)的執行長修森(Marillyn Hewson),誤稱為「Marillyn Lockheed」;更把美國國家安全顧問約翰波頓(John Bolton)叫成麥克波頓(Mike Bolton);或是共和黨聯邦眾議院少數黨領袖麥卡錫(Kevin McCarthy)稱為史提夫(Steve)。

不少民眾更對川普的口誤大肆嘲諷,稱那下次若與特斯拉執行長見面是不是要叫「伊隆特斯拉(Elon Tesla)」,與比爾蓋茲(Bill Gates)見面則是「比爾微軟(Bill Microsoft)」,或是馬克祖克柏(Mark Zuckerberg)則叫「馬克臉書(Mark Facebook)」。

川普這段口誤影片被廣發後,蘋果執行長庫克也把自己在推特(Twitter)上將自己的名字Tim Cook改為Tim apple,將apple用蘋果的標誌取代,讓許多人大讚他的高EQ,幽默地將這誤會消除。而安卓系統共同創辦人Rich Miner也上換名潮,把Twitter上的名字改為「Rich #android」。

安卓創辦人Rich MIner也跟著川普口誤這股風潮,將自己在推特上的名字改為Rich #android。(圖取自Rich Miner推特)
安卓創辦人Rich MIner也跟著川普口誤這股風潮,將自己在推特上的名字改為Rich #android。(圖取自Rich Miner推特)


更多鏡週刊報導
病榻前仍掛念長照 「虎尾爺爺」畢耀遠辭世享壽96歲
受訪稱馬來西亞沒有同性戀 大馬部長發聲明急滅火
得分超越偶像喬丹 小皇帝球鞋「玄機」好勵志