《詭扯》操台灣國語奪最佳女配 「美女」百白感謝菜販阿姨

以黑色喜劇《詭扯》拿下台北電影獎最佳女配角的百白，她同時也是圈內知名的表演指導，像電影《關於我和鬼變成家人的那件事》的許光漢、林柏宏，就是由她指導。掌握黑色喜劇的表演風格很有自己的一套，日前百白在鏡電視節目《誰來演戲之圓桌對談》中分享，當時為了突顯《詭扯》中的反派女角「美女」，想了很多詮釋方式，最後竟是在逛菜市場時靈光乍現。

百白說：「電影要開拍的前一天我去菜市場買菜，菜販結帳時說的台灣國語讓我在那個瞬間突然有了靈感，好像有聽沒有懂的話，充滿著喜感。」結果百白演得太好了，不少看過電影的觀眾看到她本人時，還非常驚訝「你中文說的很好耶」！讓百白啼笑皆非。

一同上節目的還有最強綠葉的實力派演員林鶴軒與黃迪揚，黃迪揚在電影《江湖無難事》中一本正經的搞笑功力，非常有記憶點。黃迪揚說：「我演的是一個黑道小弟，還不是大哥喔，然後這個角色竟然還懷抱導演夢想拍電影！我就問一個黑道小弟憑什麼文青？憑什麼有抱負理想？所以我就跟我自己說，要盡可能展現出這種反差的趣味性。」

「大鶴」林鶴軒因電影《切小金家的旅館》拿下台北電影獎最佳男配角，他笑稱自己根本是「本色演出」。「我們當時每場戲都排練三、四次，熟練到很成功拉近與角色的距離，後來我發現那個角色很倒楣、白目的樣子，某些部分跟我很像」。還有更多精彩內容請鎖定6月10日週六下午4點於MOD 508台及YouTube鏡新聞頻道播出的《誰來演戲之圓桌對談》。

（本文為涉己新聞）

歡迎關注《誰來演戲之圓桌對談》社群：

FB：https://www.facebook.com/GuessWhosComingToAct

IG：https://www.instagram.com/actors_stories/

更多《鏡新聞》報導
范逸臣狂練族語飆罵影帝 黃健瑋反差演出《八尺門的辯護人》
勸周迅絕對別去《浪姐》！ 那英曝內幕：太嚇人了
林志玲淚崩！曝媽媽病情急速惡化 淚揭「她不認得我了」