貿易爭端加劇 歐盟理事會主席：中國須調整作為

（中央社永珍11日綜合外電報導）歐盟理事會（European Council）主席米歇爾今天告訴法新社，中國須調整自身作為，才能化解與歐洲日益惡化的關稅爭端，並警告歐中經貿紛爭有升級為全面貿易戰的危險。

米歇爾（Charles Michel）在寮國舉行的東南亞國家協會（ASEAN）峰會期間會晤中國國務院總理李強，

此時北京與歐盟正因補貼和保護主義問題，對彼此的進口產品實施以牙還牙的懲罰性措施。

米歇爾接受法新社訪問表示，他與李強進行「坦承且直率」的晤談後，期盼未來數日或數週內能達成協議，不過要達成這項目標恐怕很難。

他說道：「我的理解是（溝通）大門沒關上，不過情勢非常艱鉅，非常具挑戰性，我們指望中國調整自身作為，並瞭解到為了更公平、公平性競爭、更公平競爭環境，我們必須重新平衡經濟關係。」

李強則於寮國首都永珍的峰會開幕致詞告訴米歇爾：「中方願同歐方一道以此為契機，進一步鞏固中歐關係穩定向好勢頭，增進戰略互信，加強互利合

作。」

歐盟近日已經決定，要對中國進口電動車加徵最高35.3%反補貼稅，時間至少5年。

怒不可遏的北京當局則對來自歐盟的白蘭地實施臨時反傾銷措施，進而引發法國釀酒商恐慌；同時，歐盟也正就中國補貼太陽能面板和風力渦輪機一事進行調查。（譯者：曹宇帆/核稿：陳彥鈞）1131011