陳其邁拜會小池知事 盼與東京強化交流

【記者郭文昌高雄報導】高雄市長陳其邁出訪日本，12日拜會東京都知事小池百合子。陳其邁表示，台日情誼深厚，盼高雄以重要商港和技術優勢強化與東京交流合作，為彼此帶來台日友情實質雙贏。

高雄市政府說，陳其邁在國境解封後主動出擊促進城市國際交流，首站選擇前往日本，12日下午到東京都廳，拜會東京都知事小池百合子等政界友台人士，並參訪豐洲市場等產業再造建設案例。

陳其邁指出，台日雙方情誼深厚，日本對台灣的重要性遍及安全、外交、經濟各個層面，高雄身為台灣重要商港，也擁有豐富技術優勢，希望與東京都及日本各界發展多元互動，引領城市間互惠合作，為雙方民眾帶來台日友情的實質雙贏成果。

陳其邁在拜會中感謝日本在COVID-19防疫初期慷慨捐贈疫苗給台灣；並指出小池在防疫、舉辦東京奧運、產業升級跟都市再造等領域都取得卓越成就，沉著和魄力令自己相當欽佩，且關懷支持台灣，還曾親自錄製台語版本的防疫宣傳影片，讓所有台灣人備感窩心，也力邀小池造訪高雄，實際體驗兩國間的熱情友誼和羈絆。

陳其邁強調，東京經驗帶給高雄在城市治理上許多啟發，期待高雄能在公共衛生、健康醫療、都市轉型、智慧城市等議題上加強與東京合作。台日友好關係除對兩國有利，也對亞太和平具有重要貢獻，期待在後疫情時代和日本各方攜手深化關係，更加擴大產業、觀光、教育、文化等領域合作，持續為民眾幸福安全打拚。

高市府表示，小池除歡迎陳其邁一行人參觀豐州市場等建設，也與陳其邁就當前區域安全議題交換意見，並表示台灣防疫成績有目共睹。2022/12/12

陳其邁訪日拜會小池百合子 談市政及區域安全

【本報綜合報導】高雄市長陳其邁12日拜會東京都知事小池百合子，言及城市交流及區域安全議題。他於會後受訪時表示，台灣的安全對日本很重要，台灣與國際社會整合得好，有助於台灣安全。

陳其邁在國境解封後主動出擊促進城市國際交流，首站選擇訪日。一行昨天抵達日本，12日下午到東京都廳（東京都政府辦公大樓）拜會小池百合子。

會後，陳其邁表示，與小池談及市政議題，以及就區域安全議題、台日關係進行廣泛的意見交換。他了解到小池與故總統李登輝的感情深厚，很關心李故總統家人的健康。小池說受教於李登輝甚多。陳其邁知道小池在台灣有很多老朋友，邀多年未訪台的小池下次訪台時，務必也造訪高雄。

在市政議題上，陳其邁與小池談到有關COVID-19防疫工作。他認為東京的防疫工作做得好，日本的公共衛生是世界一流的，民眾都很配合防疫。他從小池口中得知，東京都65歲以上人士第3劑疫苗注射率高達89.9%，很佩服小池的領導力。會談中，小池還言及正致力於節能減碳課題。

陳其邁認為，東京經驗帶給高雄在城市治理上許多啟發，期待高雄能在公共衛生、健康醫療、都市轉型、智慧城市等議題上加強與東京合作。

陳其邁預定13日參訪東京的豐洲市場，希望能做為高雄前鎮漁港改建的參考。會談中，他告訴小池，日本的黑鮪魚生魚片有4成來自高雄，是台灣遠洋漁船到太平洋捕黑鮪魚，經過超低溫冷凍處理後出口到日本。高雄市前鎮漁港有超低溫冷凍工廠。

有關區域安全議題，在會談時，陳其邁表示台日應加強區域安全的交流與合作；小池對此深表認同，並指出台灣在經濟、社會、區域安全上的重要性極高，台日同樣重視民主與法治的價值，應共同維護亞太區域安全。

有關國際教育、觀光、產業交流的議題，陳其邁受訪時表示重視台日學生交流，希望推動台日學生互訪，例如日本畢業旅行的前往地，台灣算是首選，很多日本學生到台北，歡迎日本學生造訪高雄，多了解台灣。

他表示，在高雄投資的日本人不少，比較傳統的產業是石化、鋼鐵等，技術都不錯。現在高雄重視半導體產業，從台南的南科到高雄的南台灣科技產業S廊帶，有不少材料廠商是日商。2022/12/12

陳其邁會見日本友台團體 聚焦經安議題

【記者郭文昌高雄報導】陳其邁市長首度率市府團隊訪問日本東京，參訪各項市政建設成果，並與各界友台人士會面，商討後疫情時代高雄及台灣對日合作前景。

12日晚，陳市長與日本國會重要跨黨派友台團體「日華議員懇談會」相見歡，「日華懇」會長古屋圭司眾議員率該會成員熱情迎接市府代表團，雙方就疫後台日關係展望、台海和平議題交換多項意見。

陳市長對日本捐贈台灣疫苗表達誠摯感謝，認為友台議員們的努力是台日關係的穩固基石，而古屋會長亦讚賞台灣防疫成就，強調民主台灣在區域和平中的關鍵性，更當面表達對台灣加入「跨太平洋夥伴全面進步協定(CPTPP) 」的全力支持。

此次陳其邁市長與對台十分友好的日華議員懇談會古屋圭司會長、衛藤晟一副會長等5位國會參眾議員交流，陳市長強調此行是感恩之旅，要當面向日本朋友對疫情期間日本慷慨捐贈台灣疫苗一事致上衷心感謝，台灣人絕不會忘記日本在艱難時刻的義舉。

古屋會長則回應日本人同樣不曾忘記台灣率先捐贈200萬片口罩的善意，充分體現出台日關係中「患難見真情」的無價精神。

古屋會長也表示，相當清楚陳市長以公衛專業背景帶領高雄市府團隊辛苦防疫的過程，很高興能與陳市長見面交流，並傳達今後最重要任務將是推動台灣應加入「跨太平洋夥伴全面進步協定(CPTPP) 」，以及維持台灣民主制度繁榮，希望雙方未來能共同深化台日友誼，合作確保區域的和平穩定。

陳市長強調，「日華懇」對於台日關係的貢獻有目共睹，在友台議員的打拼下，台日交流蒸蒸日上，而古屋會長更是訪台超過50次，非常歡迎古屋會長造訪高雄，更能夠看到台灣過去和日本連結的歷史，以及在台灣民主運動中的歷史地位。

陳市長也向古屋會長表示，台日在經濟上具有重要互補關係，希望兩國能持續強化半導體科技領域之合作，感謝古屋會長力挺台灣參與TPP「跨太平洋夥伴全面進步協定(CPTPP) 」，期待能為台、日兩國及世界經貿帶來多贏的局面。2022/12/12