陸小芬息影復出依然動人!《本日公休》綻放家庭主婦最真摯的溫柔

電影《本日公休》由傅天余執導,陸小芬、傅孟柏、陳庭妮、方志友與施名帥主演,在第60屆金馬獎中入圍了4項大獎。

1983年,陸小芬曾以電影《看海的日子》,榮獲第20屆金馬獎最佳女主角獎,時年26歲拿下金馬影后榮耀。1980年代出道的她,在短短10年內大量推出近30部作品,但在1990年後開始減少拍攝,1999年演出《小卒戰將》後,便完全在大銀幕息影。

金馬60 X《遠見》專題報導

當年的陸小芬,完全是最火紅的票房明星,她所推出的作品無一不引起觀眾的熱潮,在亮麗的外型和精湛的演技下,她總是能將不同的角色精神發揮地淋漓盡致,電影更展現台灣早年農村社會的養女、寡婦的心境。

時隔24年,陸小芬終於在幾乎完全退出演藝圈後,推出了電影《本日公休》——她深刻詮釋出一位家庭主婦的奉獻和付出,在一間家庭理髮背後,收藏了各種人間的生老病死、聚散離合。她面對生活的煩擾,卻總是以那台灣歐巴桑的精神,毫不認輸的面對人生,日復一日、年復一年的平凡過日子。

3度入圍金馬影后,陸小芬能否40年後再度拿獎備受關注

《本日公休》讓陸小芬在睽違30年後再度入圍金馬影后。威視
《本日公休》讓陸小芬在睽違30年後再度入圍金馬影后。威視

由於那自然又真誠流露的演技,讓陸小芬在睽違30年後再度入圍金馬影后,這是她生涯第三度入圍金馬最佳女主角獎項,包含1983年首次入圍便獲獎的《看海的日子》、1993年的《十八》,以及2023年的《本日公休》。

《本日公休》在第60屆金馬獎上入圍大有斬獲,入圍4項大獎,包含最佳女主角陸小芬、最佳男配角傅孟柏、最佳女配角方志友,以及最佳原創電影歌曲。

《本日公休》描述,阿蕊(陸小芬飾)開了40年男士家庭理髮。時間一天天過去,她的客人老了。有天阿蕊接到一通電話,搬到遠方的老客人生病無法出門剪頭髮,拜託阿蕊到府服務。

面對各種反對,阿蕊想起師傅教她「這一行要服務客人到底。」的精神,她決定掛上「本日公休」的牌子,要出發上路,去做一件所有人都認為不值得的事……

陸小芬感動喊話:20年來就等這一部

《本日公休》女主角角色原型便完全是導演的母親。威視
《本日公休》女主角角色原型便完全是導演的母親。威視

本片由傅天余執導,陸小芬、傅孟柏、陳庭妮、方志友與施名帥主演,劇本靈感取材自導演的家庭故事,從發想到籌備拍攝歷經3年時間。

女主角角色原型便完全是導演的母親,其母親亦有在電影一場景中客串主角的好友,十分動人。電影主場景也完全回到導演的台中老家拍攝,戲裡戲外相互呼應,全片寫實中帶有細膩人文關懷,瀰漫濃濃的台灣在地生活氣息。

邁入花甲之年的影后陸小芬,暌違20多年復出大銀幕,她透露,息影的這幾年仍保持運動習慣,保持好體態,為了詮釋理髮阿姨,演出前盡量不運動、多吃澱粉,讓自身維持「不演就可以呈現」自然的狀態。

她在片中身穿花上衣、一頭捲捲髮、戴起老花眼鏡、穿著拖鞋,在自家理髮廳幫客人剪髮,完美呈現「一輩子只會做一件事情」的職人精神,演活「台灣歐巴桑」的熱情與待人之道,陸小芬也表示深深受劇本感動,「20年等這一部。」

傅孟柏、方志友雙雙入圍,「無緣夫妻」表演自然

方志友以《本日公休》入圍金馬最佳女配角。威視
方志友以《本日公休》入圍金馬最佳女配角。威視

除了陸小芬傳神演活台灣歐巴桑,飾演三位兒女的施名帥、陳庭妮、方志友也以新造型亮相,超自然的兄妹鬥嘴更是讓人哭笑不得、共鳴滿滿。

大兒子施名帥化身魯蛇哥哥阿男,想要靠投資賺大錢,總是被理髮廳的媽媽抓來當實驗品,測試燙髮的新藥水,戴上一頭捲捲頭假髮的施名帥自嘲笑道,「我髮型就跟阿蕊種的植物一樣,也跟狗很像。」

二女兒陳庭妮飾演北漂打拼的藝人造型師阿欣,陳庭妮分享平常就會觀察身邊的造型師,演出起來自然而然就上手,「你會知道順序、怎麼調頭髮,有人神合一的感覺,角色跟我是完全重疊的。」

而小女兒方志友則是演出連鎖理髮店的髮型師阿玲,與前夫傅孟柏育有兒子,精打細算的討生活,許久未拍電影的方志友,開心提及「可以演電影當然很棒棒!」

她為電影染起粉紅髮,與媽媽陸小芬一起特訓練起剪髮功夫,並表示與導演很投緣,「很喜歡這個劇本,因為是導演自己家裡故事的投射,很喜歡很生活感的東西。」

傅孟柏以《本日公休》入圍金馬最佳男配角。威視
傅孟柏以《本日公休》入圍金馬最佳男配角。威視

傅孟柏更是在電影裡面有非常真情流露的演出,身為一名黑手,但他依然非常重視人情,就算離婚後也依然關心前妻的母親,舉手投足都是感動。

陸小芬:老天爺終於給我打開一個門

對於能演出《本日公休》,陸小芬表示真的很感謝上天。威視
對於能演出《本日公休》,陸小芬表示真的很感謝上天。威視

對於能演出《本日公休》,陸小芬興奮表示,一直期待一個喜歡的、好的劇本:「老天爺終於給我打開一個門,讓導演的眼睛有看到我。」

她也坦言,家庭理髮店是她兒時最喜歡去的地方,形容傳統剪髮技術,如同歌仔戲一樣是不可以失傳的藝術,需要好好傳承。

導演傅天余也談起初次與陸小芬見面沒有講話,就心想,「我找到了,我找到那個阿蕊了!」並透露陸小芬本人非常平易近人,沒有任何架子,讀了兩遍劇本就點頭接演,「她跟我說她一定要立刻跟我見面,她一定要演完這個角色才要退休,我覺得非常的榮幸,非常的感動。」

媽媽可以很自信、也可以很專業

《本日公休》以導演自身的家庭故事為靈感。威視
《本日公休》以導演自身的家庭故事為靈感。威視

曾執導過《帶我去遠方》、《我的蛋男情人》的傅天余,在《本日公休》以導演自身的家庭故事為靈感,描述從小看著家庭理髮廳的媽媽堅守著「職人」精神,「從小在家庭理髮環境裡,看到很美好的老派人情,我非常想要透過這個電影、這樣一個故事跟很多人分享。」

她說,從出生開始,剪頭髮是每個人都會經歷的共同回憶,「一個家庭理髮阿姨,好像陪伴你渡過了很多人生的時刻,從一個小孩出生、長大、唸書、結婚生小孩,然後變老。」

她希望藉由阿蕊這個角色,描寫台灣媽媽形象,「除了是照顧家裡的媽媽之外,她可以很有自信,也可以有非常棒的專業。」導演也期望在後疫情時代,傳達電影裡人跟人連結的溫度,串聯起觀眾的共同回憶。

《本日公休》劇照。威視
《本日公休》劇照。威視
《本日公休》劇照。威視
《本日公休》劇照。威視

更多精采報導,歡迎加入《遠見》 Line官方帳號!

看更多遠見雜誌文章:
【金馬60】2023金馬獎入圍名單!影帝超級死亡之組,阮經天、許光漢、林柏宏、吳慷仁將廝殺
《周處除三害》阮經天:我不是怕死,我是怕死了都沒人記得
李安擔任金馬60評審團主席!李安:做評審時,會用一種特殊的貫注來看電影