集集文化服務所「閩南語繪本閱讀推廣人力培訓班」成果發表

▲集集鎮文化服務所開辦「閩南語繪本閱讀推廣人力培訓研習班」成果發表會。(記者蔡榮宗攝)

塑造友善本土語言環境，並培養閱讀推廣人才，集集鎮文化服務所八月開辦「閩南語繪本閱讀推廣人力培訓研習班」，招募對閩南語口語表達、說故事有興趣者，以龜兔賽跑繪本為教材，展開三日的培訓課程，今(二十七)日舉行成果發表會，展現閩南語推廣之培訓成果。

集集鎮長陳紀衡認為，培訓課程能提升民眾對閩南語的理解與使用，尤其集集鎮上許多長者皆為閩南語高手，作為推廣人才，將語言傳承積極落實在社區與圖書館，再適合不過。

「閩南語繪本閱讀推廣人力培訓研習班」邀請本土語言教師郭素琴，以繪本為教材，訓練二十位學員如何以閩南語看圖說故事，認識閩南語俗語、孽仔話、囝仔歌跟四句聯，並在日常生活中應用閩南語擴充生活經驗、培養閱讀興趣，認識閩南語詩歌文學之美。

本活動源自教育部一0九年多元閱讀推廣計畫之子計畫「本土語言閱讀推廣計畫」，教育部認為，本土語言傳承與教育的第一場域主要在家庭、社區，然而許多家庭、社區卻不再傳承本土語言。因此，圖書館將成為新的媒介，培訓有語言能力的推廣人才，藉由閱讀繪本、說故事，為社區或圖書館進行本土語言教學，期待能將志工的語文資產，提供給家庭、社區，讓本土語言能永續長存。