韓流輸出成全球楷模 好萊塢高層齊聚向尹錫悅討教

南韓影視音樂成功進軍全球,即使沒有入迷,或多或少都耳聞過一些南韓偶像團體或影劇名稱。南韓總統尹錫悅本週出訪美國,除了政府間交流,Netflix、迪士尼、派拉蒙、索尼影視等好萊塢產業高層27日也齊聚一堂,與尹錫悅展開對談,討教南韓的影視內容如何成功輸出到全球各地。

彭博新聞報導,這場論壇由美國電影協會(Motion Picture Association of America)主辦,美國影劇各大製作公司高層與尹錫悅討論美韓演藝圈未來可以如何合作。協會主席芮福金(Charles Rivkin)表示,「南韓影視取得驚人的成功,為全球樹立典範」,而美國還有很多可以向南韓效法的地方。

報導指出,在Netflix和Disney+等串流平台助攻下,韓劇和電影在疫情期間席捲全球,觸及更廣泛的觀眾。包含獲得艾美獎的《魷魚遊戲》、獲奧斯卡最佳外語片的《寄生上流》在內,這些作品現在在收視或票房紀錄上都名列前茅。

南韓影劇背後有CJ集團的大力推動,CJ集團會長李在賢本次也在白宮招待韓方的國宴名單上。CJ娛樂(CJ ENM)數十年來推動南韓影劇全球化,去年獲得大豐收;根據韓國內容振興院(Korea Creative Content Agency),2022年上半年,電視節目出口就大增9成、電影出口增加逾67%。

2023年4月26日白宮招待南韓總統尹錫悅國宴上,好萊塢影星安潔莉娜裘莉和其柬埔寨裔養子麥道克斯(Maddox)出席。麥道克斯2019年起在南韓延世大學攻讀化學。路透社
2023年4月26日白宮招待南韓總統尹錫悅國宴上,好萊塢影星安潔莉娜裘莉和其柬埔寨裔養子麥道克斯(Maddox)出席。麥道克斯2019年起在南韓延世大學攻讀化學。路透社

2023年4月26日白宮招待南韓總統尹錫悅國宴上,好萊塢影星安潔莉娜裘莉和其柬埔寨裔養子麥道克斯(Maddox)出席。麥道克斯2019年起在南韓延世大學攻讀化學。路透社

在尹錫悅26日與美國總統拜登會面前一天,Netflix宣布未來4年再對南韓影視投資25億美元,是2016至2021年總投資額的兩倍。此消息發布後,南韓電影商Showbox、Studio Santa Claus Entertainment的股價近日已暴漲逾20%。

在這場競賽中,Netflix是美國金主當中投資南韓最多的一方,Disney+和Apple TV也在增加投資,並上架更多南韓原創作品。派拉蒙的平台Paramount+,則是找上CJ集團的串流媒體TVING和Studio Dragon簽下戰略夥伴契約。

隨著美國片商和南韓創作者聯手的產出不斷增加,南韓總統尹錫悅承諾放寬對影劇產業的監管、支持這類文化合作;尹錫悅在這場影劇論壇上表示,「我認為全球是個單一市場。如果你指得任何會阻礙更密切合作的管制,我們一定會消除它、捨棄它。我們會這樣做,如此一來南韓的影劇與文化市場才能結合全球」。

更多太報報導

更多相關新聞
苦練英文赴美國會演說 南韓總統尹錫悅「即興」展幽默
不滿美韓《華盛頓宣言》 金與正罵拜登「老番顛」
中國抗議美韓聲明提及台海 韓政府:未事先向中國說明
高唱〈美國派〉又提「長津湖戰役」尹錫悅外交手腕連日媒都稱讚
美部署核動力潛艇 難打消南韓國內擁核聲浪

相關新聞影音