馬英九當面反映頭銜有誤 希臘總統致歉回稱「Mr. President」

前總統馬英九與希臘總統Katerina Sakellaropoulou。(馬辦提供)
前總統馬英九與希臘總統Katerina Sakellaropoulou。(馬辦提供)

前總統馬英九赴希臘參加德爾菲經濟論壇,頭銜被改為台北前領袖惹議,馬英九在希臘時間今中午出席第8屆德爾菲經濟論壇開幕式,當面向應邀致詞的希臘總統Katerina Sakellaropoulou 女士以及論壇創辦人Symeon G. Tsomokos 先生反映稱謂問題,希臘總統對此表示歉意說「we are sorry about this」,也表示會請主辦單位更正。

我國駐希臘代表處19日發現希臘「德爾菲經濟論壇」網頁誤植馬英九頭銜為「台北前總統」,隨後接洽主辦單位,並致函論壇創辦人兼主席Mr.SymeonG.Tsomokos表達抗議及要求更正;該論壇21日更正馬英九的頭銜為「台灣前總統」,卻在25日又變更為「台北前領導人」。

前總統馬英九與希臘總統Katerina Sakellaropoulou及論壇創辦人Symeon G. Tsomokos。(馬辦提供)
前總統馬英九與希臘總統Katerina Sakellaropoulou及論壇創辦人Symeon G. Tsomokos。(馬辦提供)

馬前總統辦公室指出,包括希臘總統與主辦單位,都稱呼馬前總統為「Mr. President(總統先生)」。

馬前總統辦公室表示,肯定第一線外交人員的辛勞,遺憾蔡英文政府在馬前總統此次稱謂上採取雙重標準,馬前總統親自交涉,也表達將堅定站在民間立場上,為台灣發聲,讓國際知道台灣內部仍有多數人希望維持兩岸和平,堅決拒絕台灣變成第二個烏克蘭。