《驀然回首》日本票房破6億 井上俊之曝「非人」製作秘辛

記者王丹荷／綜合報導

《鏈鋸人》作者藤本樹的短篇漫畫神作《驀然回首》，改編為電影後在日本上映第2週憑藉優秀口碑，戲院數不減反增，順利蟬聯日本雙週票房冠軍之外，上映10天票房已突破6億日幣（約臺幣1.18億元）。

《驀然回首》上週在東京舉辦放映活動，邀請到知名動畫師井上俊之分享本片製作秘辛。他曾擔任《魔女宅急便》、《千年女優》、《狼的孩子雨和雪》等片「原畫」職務，與宮崎駿、今敏、細田守等多位動畫大師合作過，甚至還被押井守譽為：「完美的動畫人」。這回他參與本片製作，並被列入「原動畫」這個罕見的職稱。

在《驀然回首》幕後團隊當中，有8個人負責「原動畫」，其中6人負責數位化，而井上在內的2人則在紙上手繪。第1次被這樣稱呼的他透露本片花費1年多時間製作，他的部份約佔據10個月：「通常，手繪動畫的流程，是『動畫工作人員』將『原畫工作人員』繪製的線條重新繪製成乾淨、有組織的線條，從而創建最終角色，但在本片當中，導演盡可能使用原畫，因此保留了原畫當中的細緻線條差異。」

井上俊之透露本片約莫有700個畫面，他負責其中25%，導演押山清高則負責其中50%：「押山導演必須做很多修改和命令，我好多次收到諸如『抱歉，我必須做出重大修改』之類的建議。他畫了一半的原圖，並對其他部分進行諸多修改，最終得到如此美妙的動畫呈現。」

井上更對導演的熱情印象深刻：「在對外試映前的最後1週，押山先生畫了1000張原畫。他是超人，根本不像人類，我認識他很久了，他有非凡的毅力。」他透露自己以前簡單畫圖的時候，說不定還可以每個月畫1000張圖，但現在每個月只能畫大概300張圖，足見導演能力之偉大，也讓井上感嘆：「他從不考慮工作的難度，我相信，如果你在動畫創作上投注大量精力，這個精神一定會傳遞給觀眾。」

《驀然回首》先前在北美最大動畫展覽會「Anime Expo」首映，座無虛席，映後全場觀眾起立鼓掌，也有人感動落淚。劇情描述擅長創作四格漫畫的小四生藤野（吉田美月喜配音），意外得知長期「家裡蹲」拒絕上學的京本（河合優實配音）也跟她一起在校刊上連載四格漫畫。在藤野眼中，京本的畫功優異於她，讓藤野在自尊心作祟下，將其轉化成自己的成長動力，卯足全力鑽研畫功，花費一整年時間試圖追上差距，卻自認仍舊無法超越京本，導致她心灰冷意，決定放棄繪畫。

直到小學畢業前夕，藤野在老師的請託下，轉交畢業證書給待在家中的京本。2個性格相反的少女，也在此時正式相會，不僅促使藤野重燃對漫畫的熱愛，更牽起2人不可分割的羈絆，共同踏上創作之路。隨著歲月流逝，2人的逐夢之路有悲有喜，然而1場殘酷的意外，卻粉碎了她們對未來的一切幻想…電影8月1日在臺上映。

《驀然回首》在日本上映10天飆破6億日元票房。（采昌國際多媒體提供）

《驀然回首》感動許多觀眾。（采昌國際多媒體提供）

井上俊之擔任《驀然回首》「原動畫」特別職務。（翻攝自《驀然回首》官方X）