111分局：華人春節出行 社媒勿曝行蹤

轄區涵蓋皇后區貝賽(Bayside)和小頸(Little Neck)等地的市警111分局，22日舉行春節防盜會議，局長包塔拉汀(John Portalatin)表示，不少華人會趁農曆新年期間出遊，建議民眾不要在社群媒體揭露行程細節，成為作案目標；針對傳統習俗中的發紅包、送禮等活動，包塔拉汀也稱歹徒容易盯上落單者，建議民眾外出發紅包送禮時別落單。

包塔拉汀月初上任111分局局長職位，短短數日深入社區拜訪商戶、居民等團體，了解轄區居民組織結構，22日特別舉行會議，提醒轄區逾八成亞裔居民慎防春節入室竊盜。

入室竊盜是包塔拉汀表示上任後首要打擊的罪案，他呼籲節日季外出休長假民眾，避免在臉書、推特等社交媒體上拍照或發文分享動態，否則恐被有心人士利用、趁機作案。

包塔拉汀表示，儘管貝賽是全市最安全的社區之一，民眾離家前也需再三檢查門窗是否鎖上；許多受害者未將後院門上鎖，或把貴重值錢物品置於車內，導致罪案發生，「鄰里若發現社區出現行蹤可疑者均可撥打911報案，警員可說廣東話和普通話」。

許多華人會在春節包現金紅包或送禮，包塔拉汀說，不法分子往往盯上獨自走在街上的受害者，建議民眾外出不要落單，可與三到四人結伴出行，降低被針對搶劫的機率；當日包塔拉汀也率領分局華裔社區聯絡官昂旺、 Chas Briant等多名警員，向民眾恭賀農曆年快樂。

更多世界日報報導
持續更新／武漢肺炎最新統計 中國確診達617例、死亡17例
晚了2天 夫妻痛失7386元退稅
小男孩傻盯女子胸部 肯德基廣告挨批急道歉