Yahoo奇摩新聞 12強賽後記者會翻譯升級 網友喊「超專業」｜#鏡新聞
另外這回12強，還有一個焦點，那就是翻譯群也被高度討論。在台韓大戰賽後記者會上，當下因為英文翻譯出包，讓棒協成了眾矢之的。許多網友就批評水準不夠。不過到了昨天台灣跟多明尼加賽後記者會上，就有球迷發現，負責多明尼加隊賽後記者會的翻譯超強。不但可以把逐字翻得非常清楚，口條也很清晰。
加入頻道會員支持鏡新聞🩷：
https://www.youtube.com/channel/UC4LjkybVKXCDlneVXlKAbmw/join
另外這回12強，還有一個焦點，那就是翻譯群也被高度討論。在台韓大戰賽後記者會上，當下因為英文翻譯出包，讓棒協成了眾矢之的。許多網友就批評水準不夠。不過到了昨天台灣跟多明尼加賽後記者會上，就有球迷發現，負責多明尼加隊賽後記者會的翻譯超強。不但可以把逐字翻得非常清楚，口條也很清晰。
加入頻道會員支持鏡新聞🩷：
https://www.youtube.com/channel/UC4LjkybVKXCDlneVXlKAbmw/join
國際消息，今天關鍵字「罕疾基因療法」。看到罕病，杜興氏肌肉營養不良症，罹病後大約4歲，就會開始肌肉無力，12歲之後無法行走。現在醫界研發出創新療法，維持病患行動力。在彈跳床上，跳上跳下，小男孩其實...
外交部政務次長田中光15 日晚間應邀出席「馬來西亞友誼及貿易中心」舉行的「馬來西亞日慶祝大會暨『2024 馬來西亞美食嘉年華』開幕式」。馬來西亞駐台代表艾思妮花強調，台馬友誼強韌友好，她也提到，台馬在今年均已互相開放使用自動查驗通關系統，展現彼此高度信任。
生活中心／綜合報導昨晚世界棒球12強賽B組預賽，台灣隊以6：3擊敗韓國隊取得首勝，不過在賽後記者會上，擔任英文翻譯的台灣人不但頻頻結巴，還出現錯誤文法，讓網友們全炸鍋，忍不住想問"這翻譯到底誰請的"簡直污辱了台灣人的英文水準。
正在秘魯首都利馬出席亞太經合組織領導人非正式會議的中國國家主席習近平在當地時間11月15日與南韓總統尹錫悅舉行了會談。南韓傳媒說，尹錫悅對習近平表示，面對北韓與俄羅斯的軍事合作，韓中兩國應該為和平而合作。
本土天團玖壹壹成員「洋蔥」代言手遊，宣布今(15)日於台、港、澳、新馬等地區正式上線，並釋出九大開服活動與遊戲主題曲完整版、遊戲宣傳CG影片等豐富遊戲資訊，洋蔥瘦身有成星運大開，首次個人代言，洋蔥分享一個人拍廣告、演唱主題曲，感覺還不錯，享受一個人的自由，但工作量還是滿滿的一整天，沒有團員在身邊有種乘三倍的累。
（中央社記者曾智怡利馬15日電）AI浪潮推升台灣地位，APEC經濟領袖與企業諮詢委員會（ABAC）代表、台灣大哥大總經理林之晨表示，「台灣」這個詞以前在會議上像是佛地魔，現在各成員都能自在稱呼台灣，且只要談及AI、區塊鏈，「大家目光都會看向我們」。
中央氣象署持續發布天兔颱風的海上陸上颱風警報。好消息是根據氣象署資料顯示，天兔已減弱為輕度颱風，暴風圈也持續縮小中。目前其暴風圈已進入台灣南方近海，陸警區域為高雄、屏東及恆春半島、海警區域為台灣海峽南部、台灣東南部海面、蘭嶼、綠島、巴士海峽、東沙島。根據氣象署最新的風雨預測，台東縣山區、恆春半島今晚達停班停課的標準。
由張軒睿、韓寧、陳語安、初孟軒主演的都會愛情電視劇《不愛，愛》，描述現代人在「愛無能」世代中，重新尋找、學習愛人的能力，本週播出1、2集男女主角劇情進入白熱化，兩人相愛相殺展開激烈衝突。趙浩雲
蔣家第4代、橙果設計創辦人蔣友柏和女星林姮怡2003年結婚，兩人育有一對兒女，被外界稱作男才女貌的童話夫妻，結果蔣友柏卻被爆與性感女助理莊涵雲關係親密，2018年2人離婚，前年再爆林姮怡控告他積欠扶養費，昔日愛侶對簿公堂。而他跟林姮怡育有女兒蔣得曦、蔣得勇，如今父女同框照曝光。蔡維歆
中颱「天兔」持續逼近台灣，目前海陸警齊發！氣象署公布最新風雨預測，未來24小時雨量預測台東縣、屏東縣山區及恆春半島累積雨量達停班課標準，而目前全台明日均正常上班上課。
黃曉明道歉了！日前黃曉明認愛網紅葉珂後，女方在網路上連續失言引起爭議，葉珂最後選擇退網，但負面消息仍燒不停。黃曉明15日現身《戴假髮的人》廈門首映活動，針對女友連日遭受攻擊忍不住哽咽，向粉絲承諾「我也一定會處理好我自己的私人事情。」最後還深深一鞠躬向粉絲致歉，「跟大家說一聲對不起。」
【黃詩淳／綜合報導】蔣家第4代、橙果設計創辦人蔣友柏，和女星林姮怡育有一對兒女，2018年被拍到和女特助莊涵雲過從甚密，之後他和林姮怡合議離婚，分開後雙方雖一度因扶養費對簿公堂，但他和兒女仍維持好關係，近日，蔣友柏帶著女兒蔣得曦出席餐會，父女罕見同框引發關注。
2024年第三屆世界12強棒球賽B組預賽比賽日第三天，11月15日晚場賽事在臺北大巨蛋，由日本迎戰韓國，兩支強權在賽事前半段你來我往，來到5局下牧秀悟把握機會先讓日本站上領先，森下翔太7下轟炸2分彈，再加上日本隊4名投手合力賞給韓國17K，終場以6比3勝出，在小組賽二連勝，暫時與中華隊並列B組第1。
國際棒球錦標賽「Premier 12」B組第一輪於11月13日開始。中華隊接連打敗韓國、多明尼加，取得2連勝的佳績目前位於分組第一。除了台灣啦啦隊相當吸睛外，在大巨蛋的「短裙球僮」也意外爆紅，在...
51歲「不老男神」金城武出道多年，2017年結束電影《風林火山》拍攝後便長期隱居日本，今年2月還傳出烏龍婚訊，近況讓外界十分好奇。沒想到近日有網友在社群平台以「在出差航班上偶遇金城武」為題發文，並曬出一張神似金城武的男子側顏，引發熱烈討論。
[周刊王CTWANT] 陳姓女公務員在公職界服務已達10年，近期才調任至淡水區公所擔任課室主管，然而在不到1個月的時間內，便因疑似過度壓力選擇家中身亡，根據了解，陳女的母親於10月1日發現女兒已經死亡，並立即報警處理，警方到場後，經鑑識調查確認現場無異常跡象，排除外力介入，且未發現可...
【陳靜文／綜合報導】國民黨立委王鴻薇日前拋出照片烏龍爆料，指8月6日行政院政務委員陳時中參加王必勝的「粉味飯局」，有香肩、爆乳美女相伴送客，結果大翻車，在場女客原來是醫師！除了振興醫院急診重症醫學部代理主任田知學率先證實，照片中與陳時中一起走出門的香肩女就是她；如今照片中的爆乳女，也跳出來說話了，原來是美女牙醫唐櫻翠。
中共前中央政治局委員、重慶市委書記薄熙來之子薄瓜瓜，近日低調抵台，將迎娶羅東博愛醫院創辦人許文政孫女許慧瑜。相較薄瓜瓜過去多次在媒體版面現身，同樣家世顯赫的許慧瑜則從未亮相。不過近日有網友表示，許曾在一間科技公司基金會短暫擔任助理，英文能力相當優秀，但私下與同事鮮少互動，直到許離職眾人才得知她的驚人身分。
葉珂先前被大15歲的中國男星黃曉明霸氣認愛，但負評纏身的除了爆出整形、炫富，過往直播口出狂言批伍佰、陶喆，以及與前夫的種種糾葛等黑歷史全被挖出，事後葉珂也無預警宣布要退出網路。如今黃曉明終於首度公開現身出席新片宣傳活動，為女友哽咽鞠躬道歉了。蔡維歆
天兔颱風已在今（16）日清晨減弱為輕颱下限，中央氣象署預估，今日在接近台灣過程中、甚至到中午前後上到陸地這段期間就會減弱為熱帶性低氣壓。今晚開始雨區轉移至北部、東半部，明起東北季風報到，下週一、二另有萬宜颱風外圍水氣影響台灣。（記者：楊晏琳）