2024上半年流行語大盤點!M3、I人E人、上班噁心穿搭你聽過嗎?

2024流行語有哪些,你知道嗎?每個時代都有專屬的流行語,除了去(2023)年流行的瑪卡巴卡、超派之外,今年上半年流行的上班噁心穿搭、M3都相當特別,不認真解釋可能還不知道是什麼意思呢!現在就跟著Yahoo奇摩新聞編輯室一起,掌握上半年網路上最夯的流行語。

Circle of young Asian man and woman using smartphone during party
2024流行語,你跟上潮流了嗎?(示意圖/Getty Images)

M3如果不加以解釋,估計大家很難想像是什麼!其實M3的哏,來自常見的英語慣用語「You know what I am saying.」,中文意思是「你知道我在說什麼吧」。所謂的M3就是模仿美國街頭文化的口音「Nam' sayin'」加以縮寫,大家可以嘗試著把這句英文用超快速的方式連音念出來,就會發現兩者的發音有些許雷同。

這句話常被用來確定對方有理解或同意自身觀點,以取得反饋或得到認同,有網友得知M3的意思後笑稱,「以為是香菜的台語」,趣味十足。說唱圈中有不少嘻哈歌手在說唱時會用上這句,也有網友會相繼模仿,使用起來給人一種美式男孩或街頭痞子的感覺。

說到Damn大家應該或多或少都有聽過,有看美劇習慣的朋友,也一定知道這個用法!近期不少網友將Damn延伸出「電」或「蛋」的諧音趣味用法,趣味性十足,比如「荷包Damn」,一方面發音近似荷包蛋,一方面形容開銷大增,「荷包完蛋了」之意;或是「停Damn」,除了意指停電,也順便抒發了內心覺得該死、可惡的心境。

回歸Damn原本的意思,可簡單解釋為該死、可惡,適用於倒霉的情境,像是:「Damn,我忘記帶鑰匙了」或「Damn,我的護照不見了」。除此之外, Damn也有超級、十分的意思,像是天氣非常炎熱時,你可以說:「天氣真的God Damn Hot」。

呀咧呀咧

近期社群最火紅的歌,非「晚安大小姐」莫屬!其中呀咧呀咧歌詞超級洗腦,不少網友聽過後就在腦海中揮之不去。所謂的呀咧呀咧,是日語感嘆詞「やれやれ」的直接音譯,翻譯成中文類似於「哎呀哎呀」的意思,主要用來表達說話者的情緒和反應。

讀者朋友一定想了解,這麼熱門的呀咧呀咧,到底可以怎麼用?其實很簡單哦,就和中文的「哎呀」概念一樣很百搭萬用。你可以試著用於「真受不了」、「真拿你沒轍」的情境,比如「呀咧呀咧,你再不起床就要遲到了」;歷經一番艱辛,事情告一段落,鬆了一口氣時,像是「呀咧呀咧,忙完這一季終於可以好好放假了」;或者在困擾、傻眼、失望、感動、開心時,例如「呀咧呀咧,怎麼會發生這種事?」等。

很玄

很玄一詞的用法已經行之有年,玄是一種極度深奧奇妙、難以理解,或事情發展超出常規的邏輯或預料,給人一種難以捉摸的感覺。今(2024)年之所以再度竄紅,主要是因為日前以團體YouTuber「在不瘋狂就等死」走紅的前團長游否希,遭爆在娃娃機店舉辦「iPhone15一番賞」抽獎活動涉嫌詐騙;當時對於被指控詐欺,游否希不斷以「就很玄」、「真的很玄」巧妙轉移話題,被網友不斷瘋傳引用,所以很玄又躍升為上半年的流行語之一!大朋友、小朋友你們都會用了嗎?

延伸閱讀》真的很玄!游否希一番賞再被控詐騙 「以1理由拒到案」恐遭拘提

破防

破防一詞起初是用於線上遊戲,意指在遊戲中攻破對方的防線,使對方失去防禦力,後來逐漸衍生為突破某人心中的防線。換句話說,只要看到、遇到能深深觸動內心悲傷、感動、惆悵、崩潰情緒的人事物,都可以用破防來形容。舉例而言,你可以說「聽到這首歌我整個破防」或是「爸爸躺在病床上說的一席話,幾乎讓我破防」。

在破防的用法蔚為風行後,其他延伸用法也隨之出現,比如程度較高的破防可稱為大破防;另有部分網友會用「破房子」的Emoji來代表破防的概念。更特別的是,在許多破防文下方,可以看到不少網友留言「請刪除」,意思是「這篇文讓我破防了,請刪除」,也演變成另類的一種社群哏,你跟上了嗎?

很解

很解是指某人說的話或做的事,讓他人覺得反感、不喜歡,或有氣氛突然被弄尷尬的意思。據傳很解一詞可能與吸毒相關,因為吸毒者在吸毒當下會感到興奮快樂,但當藥效退掉就會十分低落、沒有精神。

你一定想知道,很解到底能怎麼用?你可以說「大家在大啖美食之際,他突然放了個屁,大家都覺得很解」或者也可以說「那位帥哥本來是我的菜,後來知道他常常不洗澡,真的很解⋯⋯」。

麻辣糖葫蘆

麻辣糖葫蘆你聽過嗎?這是南韓影音創作者Seo Eve所創作的一首「學妹向暗戀學長表白」的歌曲,其中的歌詞「糖葫蘆」,巧妙地將韓文「탕후루」(糖葫蘆)拆解成「탕」(糖)和「후루」(葫蘆),並把「탕」(糖)模擬為子彈發射的狀聲詞,代表著學妹勇敢表白,朝著學長的心發射愛心子彈,而學長被子彈擊中後,為之著迷傾倒的概念;而「葫蘆(후루)」則代表呼嚕嚕的聲音,增添整首歌曲的可愛氛圍。女生們如果也想向心儀的對象表白,不妨可以用這首逗趣可愛的歌曲來表達心意,說不定能收穫意想不到的結果哦!

很躁

很躁並不是意指躁鬱症,更近似於煩躁的感覺,是一種心煩意亂、內心不安定、難以集中注意力的情緒狀態。大家如果懂台語的話,用「阿雜」會好理解很多。以實際用法而言,讀者朋友可以說「講都講不通,真的讓人很躁」、「好躁!頭髮怎麼梳都還是亂翹」。近來隨著社群上用法的演變,很躁也逐漸衍生出各式各樣的用法,帶有熱鬧、活躍之意,比如「這間餐廳的氣氛很躁,很適合三五好友聚會」。大家不妨可以自己照樣造句試試看哦!

上班噁心穿搭

你知道時下流行的上班噁心穿搭是什麼嗎?今(2024)年 2月,一名網友「Kendou S-」在Tiktok上發布一段影片,向網友展現自己被老闆責備太噁心的上班穿搭,意外在社群平台竄紅,甚至衍伸出「#上班噁心穿搭」的標籤,不少人試圖挑戰上班時穿上這種「噁心」的衣著。就連社群平台小紅書,也陸續有多名年輕人,推崇舒適至上的工作氛圍,穿上運動褲、連帽運動衫、或成套的絨毛睡衣去上班,甚至把倒垃圾都不敢穿出去的服飾穿上身,讓上班噁心穿搭這個新奇的概念蔚為風潮。

之所以會有這樣的趨勢,心理學家肖雪萍認為,主因是現代年輕人與老一輩相比,生長在包容度更大的環境,學會為自己而活,把自身感受擺在第一位、並重新評估生活的價值觀及優先事項,故上班噁心穿搭的流行,可說是年輕人在堅守工作崗位之餘,對於壓迫與競爭生活無聲的抗議。你也想試試上班噁心穿搭嗎?

I人E人

今年大家一定都有聽過MBTI人格測驗吧?MBTI是「邁爾斯布里格斯性格分類表」(Myers-Briggs Type Indicator)的縮寫,又稱「16型人格測驗」,由美國作家布里格斯(Katharine Briggs)與女兒邁爾斯(Isabel Briggs Myers)提出。將能量態度(I/E)、資訊思維(S/N)、判斷思維(T/F)、反應態度(J/P)進行二分法,排列組合後產生16種人格類型,並由首字母組成測試結果,顯示不同的性格傾向。

其中的能量態度項目近來廣受討論,所謂的「I人」指的是性格較內向,非必要的情況下,不會讓自己成為團體的焦點;經過長時間社交後,較享受獨處來讓自己回血。至於「E人」則是指比較外向,更喜歡也更願意與他人互動以汲取能量的族群。許多人會用I人E人來介紹自己或他人。粗略來說,兩者大概可以用「社恐」、「社牛」來理解。用法例如:他是個超級E人,無論去到哪個新環境,都能馬上跟大家熟絡。

生活中有許多情境都用得上流行語,如果你也想跟上時代,知道大家都在說什麼,不妨認識流行語,讓自己與他人每次的對話,都能充滿新意與活力哦!

撰稿記者:陳昭容

核稿編輯:羅芋宙