「311地震幸好在東北」 日復興大臣失言請辭

日本官員最近風波不斷，這個月（4月）初，才和記者互嗆的復興大臣今村雅弘，昨天（4月24日）又有驚人發言，他在自民黨內的餐會上，公開表示「還好311地震是發生在東北」，引發各界譁然。剛剛晚間，他就火速宣布願意辭職下台，為失言負責。

NHK主播：「要向受到失言傷害的災民負責，（今村雅弘）宣布願辭去復興大臣一職。」

日本復興大臣今村雅弘，4月25日晚間，閃電宣布請辭，全是因為前一天這段話。

日本復興大臣今村雅弘（2017.4.24）：「（震災造成）社會成本的損失，雖然根據計算方法會有所不同，但至少超過25兆日圓，這還是（震央）在東北的狀況下，還好（地震）是發生在那裡，要是更接近首都地區，（損失）應該會更大。」

一句「還好地震在東北」，讓311災民聽在耳裡，很不是滋味。更何況說這句話的不是別人，而是負責災區重建的官員。接到各方批評聲浪，今村在隔天，就火速出面道歉。

日本復興大臣今村雅弘（2017.4.25）：「我的意思是，東北地區受到那麼嚴重的災害，損失金額高達25兆日圓，要是更接近首都地區，災情可能會更嚴重，希望能撤回（我的發言），在此鄭重道歉。」

事實上，這已經不是他第一次失言，4月初在記者會上，這位復興大臣，同樣語出驚人。

日本復興大臣今村雅弘（2017.4.4）vs.記者：「那些回不了家的（災民）怎麼辦？什麼怎麼辦？那是個人的問題、個人的判斷吧，意思是災民的責任囉？哈！是災民的責任嗎？基本上是的，定避難政策的不就是你？閉嘴！」

面對記者追問災區政策，今村當場暴走，叫記者「滾出去」，不滿的災民還一度連署，要他下台。但顯然今村並沒有學到教訓，4月25日 在自民黨餐會上，老毛病又再犯，最後只能辭職收場。（民視新聞謝郁瑩綜合報導）