921大地震25周年 「桃米社區」蛻變成災後重建典範

今天(21日)是921大地震25周年，30多位來自日本及台灣的學者專家，在暨南大學舉行的「韌性創生―台、日震災社區重建論壇」上，分享各自的防災、重建與地方創生的案例。主辦單位「新故鄉文教基金會」更以南投埔里的「桃米社區」為例，說明桃米是如何在10年間，蛻變成災後家戶所得最高的地方。

多名來自台灣與日本的專家學者21日在南投埔里登場的「台、日震災社區重建論壇」上，各自分享雙方如何從歷次的大災變中蛻變重生。

日本兵庫縣政府危機管理部次長「栁田順一」就以1995年遭阪神大地震重創的兵庫縣為例，說明兵庫縣當時共有6千多人罹難、25萬棟房屋半倒或全倒，經濟損失更來到10兆元日幣。為此，兵庫縣積極展開「創造性重建」，將兵庫縣打造成一個兼具防災與減災的先進城市，包括完備的救災機制、防災組織、保險與人力，隨後還應用到2011年的東日本大地震、2016年的熊本大地震以及今年初發生的能登半島地震中。

新故鄉文教基金會董事長廖嘉展則回顧他在25年前發生921大地震之後，進駐埔里的「桃米社區」投入重建工作時，首要面臨的挑戰就是地方的產業問題，如何讓在地居民或返鄉的青壯年，可以有新的發展機會。所幸在公私協力下，藉由當時的農委會特有生物研究保育中心進行社區資源調查，再將資源轉化成新的產業，最後，桃米社區竟然在災後的10年間，從一個當地最貧困的社區搖身一變，成為家戶所得最高的地方！廖嘉展說：『(原音)所以在特生的研究裡面，就發現桃米的生態非常豐富，我們希望能夠把這個生態發展成生態產業，所以後來就有這樣的生態旅遊，跟很多生態體驗的規劃，以致於後來有這樣的民宿、餐廳、餐飲，或者整體對於這個社區的保育、棲地營造等等，就開啟了桃米一個非常重要的、新的一個社區微型產業的發展。就是在10年間，我們的家戶所得從(新台幣)50幾萬成長到80幾萬，成長了30萬左右，是所有災區社區的第一名！』

不僅如此，廖嘉展進一步指出，桃米社區不僅收入增加，也因為重視保育，連帶讓生活的環境變得更美好，社區子弟也願意回鄉安居樂業，成為地方創生的典範。

原始連結

更多中央廣播電臺新聞
921地震25週年 賴總統：續提升防災意識 打造韌性國家
921大地震25周年 台日學者專家齊聚探討韌性創生
走過921震災25年！ 台、日震災社區重建論壇激盪 用雕塑與音樂展現堅韌