阿諾、史特龍自爆「曾經不共戴天！」？「連DNA都恨彼此」秘辛終於解開！

1.阿諾、史特龍兩人自揭「對彼此恨之入骨」往事？！

2.史特龍形容：過去「水火不容」？！

3.阿諾自爆：當時我們根本失控！還拆彼此的台！

【文／搖滾貝琪】阿諾史瓦辛格（Arnold Schwarzenegger）與席維斯史特龍（Sylvester Stallone）是屹立影壇多年、最具代表性的兩大動作片天王，兩人最近上《The Graham Norton Show》，自揭過往不僅是對彼此恨之入骨，而是「連DNA都恨彼此」的前塵往事。

現年76歲的阿諾，出生於奧地利，本來是世界級的健美冠軍，後來移居到美國發展，並取得美國公民身份，並以1984年的《魔鬼終結者》奠定動作巨星地位，重要作品還有《魔鬼總動員》、《魔鬼大帝：真實謊言》等片，甚至成功轉型從政成為加州州長；比阿諾大一歲的史特龍，則是土生土長的美國紐約人，1976年根據他的現實生活自編自演《洛基》，從此聲名大噪，之後又自編自演《第一滴血》締造另一個經典系列。

阿諾與史特龍都活躍在80、90年代影壇，史特龍如此形容他們過去水火不容的情況，「我們是電影競爭對手，但我們把競爭推向到極端——我們各自都追求最佳身材、我們得在自己的電影裡殺更多人、我們得有最大的槍枝」。阿諾則回憶道：「當時我們根本都失控了，而我們試著拆彼此的台。」

到底兩人的深仇大恨是如何結下的？一切起源可追溯到1977年的金球獎，他們被安排坐在同一桌，史特龍當年以《洛基》提名6獎，卻一路槓龜了5獎，而阿諾贏得了新星獎。史特龍稱阿諾嘲笑他的失敗，導致最後《洛基》獲頒戲劇類最佳影片大獎時，史特龍向阿諾扔了一盆鮮花。從此以後，這兩人不斷互相攻擊，他們在銀幕上尋找比對方更大的槍、殺更多的人，而且試圖表現得比對方更Man。

阿諾甚至指控史特龍在許多電影中使用替身，讓兩人戰火更熾，在1985年的《洛基4：天下無敵》裡，片中的反派對手伊萬德拉戈有種無法辨別的濃重口音，許多人解讀為是對阿諾的諷刺。

但讓兩人化干戈為玉帛的關鍵，竟然是90年代時，他倆一同受邀投資好萊塢星球餐廳，成為事業夥伴，他們因為常常一起旅行、出席不同的餐廳開幕與造勢場合，有機會更深入瞭解彼此個性，也從敵人變成朋友。史特龍後來甚至出席阿諾的加州州長就職典禮，也在受訪時讚美阿諾，「他就是所有問題的答案。他有好身材、力量，那就是他的特性。」他們後來還在銀幕夢幻結盟、合作《浴血任務》、《鋼鐵墳墓》等片。

▶歡迎加入Yahoo奇摩電影戲劇粉絲團，接收更多Movie訊息！