COP28新協議草案未提淘汰化石燃料 遭歐美和環保人士批評

（法新社杜拜12日電） 阿拉伯聯合大公國主辦的COP28聯合國氣候峰會提出一項新的氣候協議草案，其中並未提及「逐步淘汰」化石燃料，遭西方列強和環保人士批評，相關談判一直持續至今天凌晨。

距離杜拜峰會正式結束還有幾個小時，美國氣候特使凱瑞（John Kerry）告訴各國部長，這是「我們有機會將氣溫升幅控制在攝氏1.5度以內目標的最後一場聯合國氣候峰會」。

具里程碑意義的2015年「巴黎氣候協定」（Paris Agreement）曾設下目標，要將全球氣溫升幅控制在較工業革命前水準不超過攝氏1.5度，以避免氣候變遷造成的最嚴重破壞，然而這項目標如今已逐漸變得遙不可及。

凱瑞在閉門會議中說：「這是一場生存之戰。」

科學家表示，為了實現此一目標，各國政府必須大規模部署再生能源，同時減少使用石油、天然氣和煤炭，因為這些化石燃料造成大量溫室氣體排放。

凱瑞對各國部長說：「我們之中有許多人呼籲全球在很大程度上逐步淘汰化石燃料。」

他還說：「我想，在場的大多數人都拒絕只是做做樣子。」

憂心氣候變遷威脅生存的小型島國也指控阿聯忽視他們的利益。

馬紹爾群島（Marshall Islands）談判代表席克（John M. Silk）說，「馬紹爾群島共和國不是要來這裡簽署我們的死刑令」，他要求停止使用化石燃料。

聯合國氣候變化綱要公約第28次締約方會議（COP28）主席賈比爾（Sultan Al Jaber）發布一份新協議草案文本，力圖讓近200個國家達成共識，其中包括沙烏地阿拉伯和其他尋求保護其經濟命脈的石油和天然氣生產國。

繼稍早提出的草案列出「逐步淘汰」石油、天然氣和煤炭等具有里程碑意義的選項後，昨天下午發布的新版本呼籲「以公正、有序且公平合理的方式」來減少消耗和生產化石燃料，「藉以在2050年之前或左右達成淨零」。

身兼阿布達比國家石油公司（Abu Dhabi National Oil Company）執行長的賈比爾說，他的提議向前邁出了一步，並表示他仍尋求針對化石燃料「雄心勃勃」的措辭。

倘若這項協議草案的目標是贏得沙烏地阿拉伯支持，那麼將會讓西方國家感到失望，西方列強表示，他們將尋求更強硬的措辭。

歐洲各國部長表示對這份文本感到失望，並警告說，他們準備展開長期談判；賈比爾原本希望談判能在當地時間今天上午11時前結束。

法國談判代表潘尼耶-胡納歇（Agnes Pannier-Runacher）表示：「這份文本並不充分。有些內容令人無法接受。」

這項草案並未要求各國對化石燃料採取行動，僅提出「可以」執行的措施。（譯者：劉文瑜/核稿：李佩珊）