Yahoo奇摩新聞 
【IFCN TALK 2022】 來自戰地的聲音 烏克蘭查核組織《Vox Ukraine》談如何打硬仗
記者何蕙安／報導
俄羅斯入侵烏克蘭邁入第41天，全球74個查核組織迄今已發布了近3000篇相關查核報告，涵蓋全球80個國家。跟前兩年的新冠謠言相比，這波戰爭錯誤資訊的跨國傳播更快、更猛；且隨著戰事發展，假訊息的類型也從初期「移花接木」的影像轉向更多的「預測類或分析類」的資訊，變得愈來愈難查核與破解。
國際事實查核組織（International Fact-Checking Network）昨天（4月4日）舉辦國際事實查核日系列座談IFCN Talk，首場專注全球查核組織攜手對抗戰爭假訊息的協作計劃「#UkraineFacts」。
與談人包括西班牙查核組織《Maldita.es》假訊息部門主管安德烈．希門尼斯（Andrés Jiménez）、敘利亞查核組織《Verify Sy》創辦人與執行總監阿瑪德．普里莫（Ahmad Primo），以及烏克蘭組織《VoxUkraine》的不實訊息部門主管尤莉雅．札哈（Yuliia Zhaha）。
其中，來自烏克蘭的的札哈目前正處在戰火的第一線，其所面對的是牽動衝突發展的政治宣傳與假訊息行動，對於正在受難的烏克蘭人民會有真實且深遠的影響。
她說，「烏克蘭民眾面臨的是一團混亂，最大的挑戰之一，是在龐大的資訊流中，不知道哪些資訊可以相信；我們作為事實查核記者，最大的職志是引導民眾，獲得可靠的消息。」
烏克蘭查核組織的一場硬仗
札哈代表的烏克蘭非營利組織《VoxUkraine》主要工作是分析政策與經濟等社會議題，促進烏克蘭發展。《VoxUkraine》在2016年推出事實查核項目《VoxCheck》，並在2018年取得IFCN的認證至今，在烏俄戰事中為全球查核組織與觀眾提供了一個可信任的消息來源。
札哈說，儘管其團隊希望可以儘快的破解每一則偵測到的傳言，但實際上許多傳言都非常棘手。例如關於平民從被佔領區撤退過程中被射殺的說法，查核團隊一方面無法找到現場的人查證，也找不到官方可以評論。在這樣的情況下，與其草率地做出評斷、之後又被推翻，其團隊會選擇暫時不處理，「一方面很想儘快地破解傳言，但另一方面，有時候忍著，再多做點確認會更好。這實在是很兩難。」她說。
札哈說，《VoxCheck》在查核時，可以利用邏輯與現有資訊來破解，例如在處理一則移花接木的假影片時，有時候當然也會引用到烏克蘭政府的資訊，但「我們不會去引用俄羅斯當局的說法，因為我們不能相信他們。」
她觀察到，烏克蘭政府目前仍持續且立即的回應幾乎每一個在網路流傳的錯誤說法，不只為大眾提供即時訊息，也明確表達烏克蘭立場。
圖1：烏克蘭組織《VoxUkraine》的不實訊息部門主管尤莉雅．札哈（Yuliia Zhaha）／擷自座談影片
戰事假訊息查證難度正在加高
讓札哈憂心的是，假訊息的形式隨著戰事發展出現變化，變得愈來愈難破解與查核。
「我們開始看到一些很小的論述、說法正在萌芽，之後可能會長成一個更大的故事。」她說。
在戰爭初期，假訊息主要是特定的假故事，如宣稱馬立波婦幼醫院的攻擊是假的；不過，現在《VoxCheck》面對的是更多廣泛的「概念」，例如「俄羅斯並未因為歐盟的制裁而受難」或「美國可能因為俄羅斯停止供應鈾而受到影響」等說法。
札哈解釋，這些論述屬於「預測」，而非可查核的「事實」，導致查核團隊無法以事實查核的形式去回應。
同時，他們也觀察到「假事實查核」的出現，最具代表性的是一個名為「War Fakes」的Telegram頻道，大量的顛倒各種關於戰爭的是非真相。該頻道目前已經有超過72萬的追蹤者，而且後來證實該頻道與俄羅斯國防部有關聯。
「烏克蘭政府有時候也因為情緒的關係誤傳播錯誤資訊，這時候就是這些『俄羅斯查核記者』的快樂時刻，指控烏克蘭在製造假消息。」札哈說，直到今天，他們觀察到俄羅斯仍在持續散布「烏克蘭是假訊息工廠」的論述。
親俄謠言與新冠謠言疑似同源
另一個有趣的觀察是，札哈說，俄羅斯假訊息頻道，竟然跟新冠肺炎的假訊息結合，傳遞新冠假訊息的造謠者，搖身一變，正傳播親俄假訊息。一些過去散播新冠錯誤資訊的俄羅斯網軍，現在轉向發布俄羅斯政治宣傳，有時候甚至還有結合兩者的論述，例如「戰爭開始後新冠病毒就很神奇的消失了」諸如此類的說法。
《Maldita.es》假訊息部門主管安德烈．希門尼斯（Andrés Jiménez）不約而同有相同觀察。他說，初步來看，許多在過去散步新冠錯誤資訊的Telegram頻道，現在改為傳播支持普丁或俄羅斯的訊息，但仍有待更進一步的調查與釐清。
《Maldita.es》發起#UkraineFacts全球協作計劃 打擊戰事假訊息
值得注意的是，在俄羅斯入侵烏克蘭後不久，西班牙查核組織《Maldita.es》警覺戰爭假消息會全球流竄，在2月24日戰事爆發後，短短數小時之內發起#UkraineFacts的全球協作計劃，目前共有來自80個國家、75個查核組織參與此協作計畫。
希門尼斯說，奠基於疫情期間的「新冠事實查核聯盟」的協作經驗，讓他們快速反應，發起#UkraineFacts的全球協作計劃。
目前#UkraineFacts的資料庫已經收納近3000則查核報告，當中最多的是移花接木型（out of context）的假影像，包括拿不相干的舊畫面冒充為在烏克蘭發生的戰事影像，甚至也有電玩遊戲畫面在流傳。
希門尼斯分享，《Maldita.es》為了打擊這類傳言，跟公開情報來源（OSINT）社群協作，以加速發布查核報告。
希門尼斯舉另一個同時在多國流傳的假訊息，是一個記者報導奧地利報導氣候變遷示威活動的影片，可以看到記者身後、躺在袋子裡的抗議者在移動身體。這則影片在烏俄衝突爆發後被當作是「記者報導烏克蘭戰爭」的畫面而流傳，被有心人士扭曲成是烏克蘭在捏造死傷的「證據」。根據#UkraineFacts的數據，目前全球有超過50個查核組織都發布了關於該則影片的查核報告，台灣事實查核中心也在3月3日發布相關查核文章。
圖2：西班牙查核組織《Maldita.es》假訊息部門主管安德烈．希門尼斯（Andrés Jiménez）／擷自座談影片
全球查核組織協力資料庫 力助烏克蘭
這個全球協作的計畫資料庫，也反過來幫助烏克蘭查核組織對抗假訊息。札哈說，很多假訊息反而是先流竄在其他國家，其他查核組織已經發布了查核報告，《VoxCheck》也會參考會資料庫裡的報告，再根據烏克蘭的傳言版本來破解。
讓札哈印象最深刻的，則是一則宣稱烏克蘭第一夫人歐倫娜‧澤倫斯基（Olena Zelenska）參軍的傳言與照片，很多國家都發布查核報告，比如，印度查核組織《FactCrescendo》指出，其實這是烏克蘭女兵的舊照片，與第一夫人無關。
「在烏克蘭，大家都知道第一夫人長怎麼樣，所以這個假訊息沒有在烏克蘭出現；但其他國家的人不知道她的長相，反而是在其他國家被熱傳。」札哈露出難得的笑容說。
希門尼斯認為，#UkraineFacts的資料庫將是不實訊息研究者的重要資源，將會在近期開放給研究者與學者。
推薦閱讀
【烏俄戰爭】#UkraineFacts：全球查核組織聯手對抗戰事假訊息, 2022/03/02
【烏俄戰爭】親俄造謠者新手法：發布假查核報告來嫁禍烏克蘭, 2022/03/11
【烏俄戰爭】網路假訊息先開攻 IFCN呼籲：善用烏克蘭查證資源, 2022/02/24
烏俄戰爭查核報告與動態（持續更新中）
