MLB／Cano好天真 肖想紐約客起立歡呼

記者楊政典／綜合報導

該說Robinson Cano樂觀、還是說他天真呢？這位強打二壘手，本季跳槽水手，重回洋基球場賽前，竟然在電視脫口秀節目上說，想像紐約客會起立為他歡呼。

「我覺得，我離開洋基算是好聚好散，所以希望到時候，紐約球迷可以為我起立歡呼，」Cano說，「但要是他們沒這樣做，我也會自得其樂。我還是愛著紐約球迷，在我為洋基效力的那幾年，他們如此有耐心、對我很好，我真的感謝他們。」

紐約客起立為他鼓掌、歡呼？Cano哪來的自信？也許跟這個活動有關：在紐約街頭，立起Cano的人型看板，讓路過的紐約客開譙，等到譙過癮了，Cano再現身，讓那些紐約客嚇一跳。

「去那邊過得如何？歡迎回來紐約。」其中一位開譙的紐約客，看到Cano之後，態度180度轉變。Cano則跟每一位譙他的球迷擁抱或握手。

回到節目，主持人Jimmy Fallon花了很多時間，跟Cano討論，跟Derek Jeter並肩作戰的點點滴滴。Cano說，Jeter給他許多意見，影響最深遠的，是別戴太陽眼鏡出席賽後記者會。

「Jeter告訴我，把太陽眼鏡拿掉，別讓自己看起來像壞小孩。」Cano說，「Jeter一級棒，是位高尚的人。」

主持人Fallon也跟Cano談到經紀人Jay Z。這位經紀人為Cano談成2.4億美元合約，Cano則說，這位經紀人非常親切，完全為客戶著想。

聽到這裡，主持人Fallon說，也想投入Jay Z旗下，「但我會留在紐約。」現場觀眾爆出熱烈掌聲。