NBA詹姆斯24分8助攻 騎士2連勝

（中央社洛杉磯20日綜合外電報導）美國職籃NBA克里夫蘭騎士隊巨星「詹皇」詹姆斯（LeBron James）度過季前熱身賽的傷勢，今天對密爾瓦基公鹿之戰，得24分、送出8助攻，助球隊116比97贏球。

曾4度獲得NBA年度MVP（最有價值球員），詹姆斯季前因傷錯過大部分熱身賽之後，率領騎士隊開季拿下2連勝。

球季開打前，詹姆斯因為左腳踝扭傷，熱身賽只打了一場，他知道完全康復需要花時間。

在公鹿主場1萬8700名觀眾面前，詹姆斯今天上場37分鐘，16投10中。

詹姆斯說：「比起第一場比賽，我今晚感覺好多了。」他17日拿下全隊最高的29分，助球隊在本季開幕戰擊敗波士頓塞爾蒂克。

他說：「每場比賽對我來說都是另一次機會，好進入比賽狀態。今天我還沒到達理想狀態。」

除了詹姆斯，公鹿今天還得應付17分、12籃板的洛夫（Kevin Love），他繳出本季第2場「雙十」表現；另外騎士射手柯佛（Kyle Korver）三分球6投5中、攻下17分。

詹姆斯說：「對球隊來說這是重要一勝。」他是在9月27日練球時，踩到菜鳥前鋒奧斯曼（Cedi Osman）的腳，導致腳踝受傷。（譯者：中央社林宏翰）1061021