露特西亞》Bonjour,法國老闆歡迎你!

露特西亞》Bonjour,法國老闆歡迎你!
露特西亞》Bonjour,法國老闆歡迎你!

現在我們來做個調查,如果你常經過某家店,看到的都是一群外國人在裡頭,甚至黑頭髮黃皮膚的人也都在講英文,你會好奇走進去、點一杯咖啡坐下來的,舉手。

嗯,你舉手了,表示你的勇氣十足,練習英文膽量十足。

在採訪露特西亞之前,我其實經過好幾次了,總是對這間擠滿外國人的轉角小店感到好奇,但也總是沒有勇氣踏入,深怕我的破英文會笑翻店裡的客人。

2013.3.14我正式踏入露特西亞,開始一趟跟法國老闆Cédric的英文異國體驗。

露特西亞》Bonjour,法國老闆歡迎你!
露特西亞》Bonjour,法國老闆歡迎你!

我的異國之旅首先跟著Cédric回到八年前,一趟台灣旅行,讓Cédric愛上這寶島;想給小孩不一樣的成長環境,所以決定在多元文化聚集的天母定居,一家人一起嘗試不一樣的生活,然後讓小孩念士東國小,講中文、交台灣朋友…聽到這裡我實在覺得酷到不行(如果外國人都不念臺北日本、美國、歐洲學校,跑去念當地國小,其實台灣家長就不用花錢讓他們去讀雙語學校了。),但更讓人訝異的在後頭…

露特西亞》Bonjour,法國老闆歡迎你!
露特西亞》Bonjour,法國老闆歡迎你!

因為家族世代在法國都擁有咖啡館,Cédric從小就在咖啡世界裡長大,不只對咖啡充滿興趣,法國的“咖啡館文化”更烙印在他心裡,「法國的咖啡館就是一個social place,People come here to talk、to stay、to know eachother。」這的確和台灣的咖啡館文化不同,我們的咖啡館著重在空間的享受,有的寧靜溫馨、有的寬敞明亮,適合獨處、閱讀或用筆電、寫作業;也有融入收藏與設計的空間,可同時品味咖啡和美學。

可是Cédric的露特西亞不一樣,小小的店吧台就佔了二分之一,沿窗擺了三張可坐兩人的小圓桌,再來就是騎樓的位置,沒有過多的裝飾,桌椅也不是來自設計品牌,店內最吸睛的大概就是用霓虹燈管折出的Expresso,以及可以看到巷子往來人潮的兩扇大窗,這樣簡單的街角小店,卻常常坐滿了外國人,還有等候外帶的台灣客人,WHY?

露特西亞》Bonjour,法國老闆歡迎你!
露特西亞》Bonjour,法國老闆歡迎你!

在露特西亞待了一個下午,採訪過程中Cédric不時得因店員忙不過來跑進吧台幫忙,而我也因此有了跟外國客人聊天(練英文)的機會。坐在騎樓的是一群美國人,其中有一位一天來露特西亞兩次,他們通常會坐在店外,而且不點咖啡點啤酒;店裡靠窗的位置坐著一位台灣女人跟外國男人,整個下午都在露特西亞,偶爾移到吧台跟店員聊天,Cédric說,他們是在店裡認識的,今天約了在店裡請教電腦問題;接近傍晚時有一位女客人,一進來就坐在吧台,也沒聽見她點什麼,店員就遞了杯紅酒,然後她邊翻桌上的報紙,邊跟Cédric剛放學的兒子講話,一切都很自然。

露特西亞》Bonjour,法國老闆歡迎你!
露特西亞》Bonjour,法國老闆歡迎你!

「沒什麼事就會來這呀,家裡也沒訂報,下班就過來翻翻報紙、喝杯酒或咖啡,他們都知道我什麼時間喝什麼(看了店員笑了一下)。這裡也很好交到朋友,之前經典賽大家還都擠在這裡看棒球。」常客不只主動分享,還興致勃勃地問我們報導會放哪裡,甚至拿出手機下載圈臺北App(https://itunes.apple.com/tw/app/tai-bei-rao-quan-quan-check/id513905397?mt=8)。

這些客人到露特西亞,喝咖啡似乎變成次要目的,人跟人因為露特西亞而連結,從常客對我們的熱情,感受到他們這家店的喜愛;客人跟Cédric或是彼此之間的互動,都是隨意自在、不商業也不刻意,露特西亞對他們而言,已經不只是咖啡館,更像是來找朋友、跟鄰居交流的地方。

露特西亞》Bonjour,法國老闆歡迎你!
露特西亞》Bonjour,法國老闆歡迎你!

「This is what I want to do.」Cédric開心的說著,他想把法國咖啡館跟人的親密關係,一起帶到台灣,所以露特西亞的客人多半是附近鄰居,店員、老闆跟客人之間更像是朋友,每一位常客的喜好跟習慣他們都很清楚。也因為想付出更多,兩年前停了在歐洲學校的教職,專心經營露特西亞,「之前我都跟客人說:『我不在咖啡館,就是在學校』,現在我每天都在這裡了。」

「對不對?」Cédric講完這句話還轉頭問站在我們旁邊等外帶的客人。

露特西亞》Bonjour,法國老闆歡迎你!
露特西亞》Bonjour,法國老闆歡迎你!

台灣跟法國,不只到咖啡館的目的不同,喝咖啡的方式也不一樣。Cédric說,在法國,他們通常喝Expresso,而台灣大多數的咖啡都加了鮮奶,通常拿鐵的點餐率最高,「不過現在越來越多人點Expresso了。」不知是不是高興家鄉咖啡受到台灣人認可的關係,Cédric說這句話的時候咧嘴而笑了。

露特西亞》Bonjour,法國老闆歡迎你!
露特西亞》Bonjour,法國老闆歡迎你!

說到台灣人跟法國人對咖啡的看法,Cédric覺得台灣人很厲害,可以喝得出咖啡好壞,「They know the product, and have café knowege.But in France,people just need an Expresso and a place,that’s all.The relationship with café shop is more important to them.」

露特西亞》Bonjour,法國老闆歡迎你!
露特西亞》Bonjour,法國老闆歡迎你!

將歐洲咖啡館的精神完整體現,店名是給人的第一記憶點,「LUTETIA」是巴黎古老的羅馬名,跟巴黎鐵塔的LOGO相呼應,店名底下還有副標:「L’esprit café」,是「The spirit of coffee」之意,大家可以在這以咖啡會友,互相認識交流,體驗法國咖啡館的精神。

露特西亞》Bonjour,法國老闆歡迎你!
露特西亞》Bonjour,法國老闆歡迎你!

道地的法式咖啡館,店裡賣的當然就不只有咖啡,露特西亞有台灣咖啡店很少見的酒精飲料,不只是啤酒,也有紅白酒跟自己做的「熱紅酒French Mulled Wine」(註1),輕食則有Quiche鹹派、Crêpe薄餅、Panini義大利三明治、可頌和蘋果派等鹹甜食,而食譜都是Cédric從法國帶來的,再依客人口味做調整。

露特西亞》Bonjour,法國老闆歡迎你!
露特西亞》Bonjour,法國老闆歡迎你!

鮮艷的亮橘色招牌、使用巴黎古城舊名的店名、巴黎鐵塔的LOGO…Cédric說他都不在乎,他在乎的是,能不能把法國咖啡店文化,在這天母街角實現。

露特西亞》Bonjour,法國老闆歡迎你!
露特西亞》Bonjour,法國老闆歡迎你!

▲以為吧台後方還會有另一片天地,沒想到走下樓卻只擺了放滿外文書的書櫃,問Cédric怎麼不再利用地下室的空間?他說法國咖啡館就是要開闊,讓大家可以接觸,下面太擠了。不在乎成效(坪效),只在乎使用的感受,果真有法式浪漫的做事風格。

註1:不是「加熱的紅酒」喔!!熱紅酒又叫香料熱紅酒。熱紅酒是法國人的冬季飲品,每到聖誕節商家必賣,也是許多家庭會自己做的熱甜酒,法國的網站上有非常多種熱紅酒的做法教學。台灣也很盛行自己做喔!(部落客教學:www.wretch.cc/blog/vivianlady/6569101)

更多旅遊文章請上【圈台北】網站 http://www.ataipei.net/