伯南克：Fed升息會是好消息！市場反應不會太劇烈

鉅亨網編譯張正芊 綜合外電

前美國聯準會 (Fed) 主席伯南克 (Ben Bernanke) 週三 (27 日) 表示，美國不動產及金融市場並未出現價格極端變動的跡象，而若 Fed 終於出手調升基準利率則會是「好消息」，代表美國經濟成長力道已足夠強勁。

現任職於美國智庫布魯金斯學會 (Brookings Institution) 並擔任全球債券基金公司巨擘 PIMCO (太平洋投資管理公司) 顧問的伯南克，於南韓首爾一場民間論壇接受公開提問時，被問到是否擔心美國資產價格泡沫，他回答：「只要金融體系是健康的，即使出現價格波動也 OK」，而他並未見到任何極端現象。

伯南克還預期，等到 Fed 真的升息的時候，激起的反應不會如想像中劇烈；雖然仍可能掀起一些騷動，但對於像南韓這樣「並不虛弱或開發不足」的國家，衝擊只會微小。他並補充，美國升息會是好消息而非壞消息，代表美國經濟夠強。

提到中國，伯南克認為其經濟成長減速是必要的，因為需要改變成長模式才能走得更長久。他指出，中國過去每年經濟成長率達 10%，是藉由大量資本投資與林立的鋼鐵廠等因素達成，「非常以出口為導向」；但隨著國家越來越富有及精緻化，這樣的成長模式已不再能夠成功。但他樂觀預期中國經濟不會硬著陸。