天使3轟橫掃皇家 王建民休息沒登板

陳偉殷效力的馬林魚隊，今天（4月28日）3連勝道奇，王建民效力的皇家隊，同樣在洛杉磯打比賽，但命運卻完全不同，今天與天使3連戰最後1場，皇家投手群挨了3發全壘打，終場以2：4落敗，遭天使連3場橫掃，戰績也退居美聯中區第2，連2天出賽的王建民，今天則休息沒有登板。

2隊3連戰的最後1場，皇家要避免被橫掃，1局上半，一壘手霍斯莫（Eric Hosmer）就轟出2分全壘打取得領先，連續17場安打，這場比賽霍斯莫敲出3支安打，只差1支三壘安打，就是完全打擊，皇家先發投手楊恩（Chris Young），前3局表現出色沒掉分，可惜4局下半破功。

球賽主播：「這球直接轟向中外野，不用管戴森（Jarrod Dyson）追多深了，出去了！楚奧特（Mike Trout）全壘打。」

楚奧特轟出2分全壘打追平比數，楊恩前1場6局飆出10K，這1場表現也不差，5.1局送出6次三振，雖然只被敲出3支安打，但其中2支是殺傷力最強的全壘打。

球賽主播：「這球打向中外野戴森追過去，繼續往上拉，出去了，尤尼（YunelEscobar）全壘打。」

艾斯柯巴轟出陽春全壘打，天使3：2超前比數，楊恩5.1局掉3分吞下敗戰，雖然皇家全場敲出10支安打，是天使的2倍，可惜都不連貫，只得到2分，7局下半，天使再增添保險分。

球賽主播：「西門斯（Andrelton Simmons）把球打向左邊，戈登（Alex Gordon）退後沒有辦法接到。」

游擊手西門斯補上1發陽春砲，本季第1轟，9局上半皇家反攻無力，終場，天使4：2力克皇家，完成連3場橫掃，目前在美聯中區，也被領先的白襪拉開差距，皇家落後3.5場。（民視新聞丁泰祥、郭水城綜合報導）