安平古堡改名後，「來自熱蘭遮的你」好潮？乾脆打狗打貓一起換？文化部長拿中山堂舉例：兩者不相關

台南知名古蹟「安平古堡」要更名為「熱蘭遮堡」，掀起不小輿論風波，文化部雖澄清僅是園區內2處古蹟合併更名，不影響原本安平古堡稱呼，仍遭酸乾脆安平區門牌、身分證全都換，高雄打狗、嘉義民雄打貓通通改好了。

文化部長李永得今（10/12）日受訪再次說明，強調古蹟合併更名和安平古堡改名是兩回事、根本不相關，他也舉例，就像是台北西門町的「中山堂」為國定古蹟「臺北公會堂」，但是並不會影響原本「中山堂」的稱呼。

▲圖片來源：文化部臉書

台南著名的觀光景點「安平古堡」要更名為「熱蘭遮堡」引發熱議，文化部在臉書解釋，在「安平古堡」園區中，分別有「臺灣城殘蹟（安平古堡殘蹟）」與「熱蘭遮城城垣暨城內建築遺構」兩處國定古蹟，即1624 年開始興建的熱蘭遮堡（Fort Zeelandia）。

此2處古蹟因先前公告的定著土地（古蹟範圍）與指定理由不甚完整，因此110年8月委託成功大學進行調查計畫，經調查發現2處應為同一遺構。

文化部於111年8月26日第9屆《古蹟歷史建築紀念建築審議會》會議通過，將2處古蹟合併，並調整名稱為「熱蘭遮堡遺構」，預計111年11月完成法定公告程序。

一旦更名牽連甚廣，不僅教科書得改，未來台南市府的觀光宣傳折頁、指示牌都得逐步更名，工程相當浩大遭到不少網友質疑在浪費公帑，「預算用不完嗎」、「國民黨的要改，殖民地的就要保留，太雙標」、「正事不會做，只會改名刷存在感」、「什麼政府啦，民生比較重要啦，改什麼名，能幹嘛？」、「安平古堡才是真正本土的回憶與親切感，沒事找事做吃飽太撐嗎？浪費錢浪費資源，生雞蛋無/放雞屎有」。

古蹟名稱更改不影響稱呼 網酸：打狗、打貓改名一起來

文化部強調，大家所熟悉的「安平古堡」名稱不變，調整的僅為國定古蹟名稱，如同位於臺南市的「臺灣文學館」所在地為國定古蹟「原臺南州廳」；臺北市西門町的「中山堂」所在地為國定古蹟「臺北公會堂」，完全不影響「安平古堡」稱呼。

不過對於文化部說法，部分網友仍不買單，有網友在ptt論壇質疑，依照這種邏輯，安平地區是由荷蘭人開發，後來鄭氏直接佔用才開始被中國化，那麼應該尊重並使用荷蘭原名，「除了安平古城改熱蘭遮堡，安平老街也要改熱蘭遮老街？安平國小改熱蘭遮國小？整個安平區也可改成熱蘭遮區？這樣聽起來是不是潮感翻倍啊？」

有網友認為，既然要改就來一次大風吹，門牌、身分證全換「聽起來滿潮的，讓房價再次起飛」。

也有的人建議，乾脆各縣市也比照辦理，「安平豆花改成熱蘭遮豆花」、「台南市改成荷蘭市」、「打狗(高雄)、打貓(嘉義民雄)、雞籠(基隆)，建議通通改回」、「宜蘭市改噶瑪蘭市」、「我花蓮應改洄瀾，整個文青起來」。

不過文化部長李永得，今（12）日接受媒體訪問時進一步說明，認為台南「安平古堡」不能稱作「改名」，這當中有點誤解，因在園區內的2處古蹟是經過研究調查後，按照文資法在國定古蹟登錄上合併更名，如此一來稱呼上也比較簡單。他強調，古蹟名字合併稱為「熱蘭遮堡」，並不代表安平古堡就要改名，這兩者是不相關的。

李永得表示，就像文化部所說的，西門町的「中山堂」所在地為國定古蹟「臺北公會堂」，但是並不會影響原本「中山堂」的稱呼，這次「安平古堡」古蹟合併更名也是如此。

更多今周刊文章
房貸、雙車貸、俱樂部會員費...為何年收入160萬小家庭卻只能落得「每個月帳單總是比收入多一些」
「政績撩妹語錄」風潮就他帶動！29歲王牌小編周家鴻輕生離世，蘇貞昌曾賜免死金牌大膽玩創意

相關新聞影音