男星赴日拍戲遭捉弄! 導演「臨時改劇本」讓他當場愣住

其實是台灣藝術大學戲劇系科班出身的創作歌手柯朋宇,在這禮拜六晚上九點要播出的公視劇集《路~台灣Express~》第二集開始軋上一角。該劇日本導演松浦善之助透露,他為柯朋宇設計了非常特別的登場方式——第一個鏡頭是「打個噴嚏」。

柯朋宇。(圖/杉朋娛樂)
柯朋宇。(圖/杉朋娛樂)

柯朋宇第一次在日本拍戲,且有幸參與這次台灣公視和日本NHK的跨國合作,讓他戒慎恐懼,事前把日文台詞背得滾瓜爛熟。沒想到松浦導演現場改劇本,要他在第一句台詞之前「先打個噴嚏」,柯朋宇承認,當下「真的有點愣住了!」

日本主視覺,左前為 柯朋宇。(圖/杉朋娛樂)
日本主視覺,左前為 柯朋宇。(圖/杉朋娛樂)

柯朋宇表示,2017年簽下日本經紀合約之後,他幾次前往日本long stay,都有跟松浦導演見面,了解松浦導演愛說笑,但沒想到真正拍戲的時候「也那麼隨性」,竟臨時要他「打噴嚏」出場。後來,柯朋宇查覺松浦導演其實對日籍工作人員一板一眼,這才理解導演其實是故意跟他開玩笑,幫助人在異鄉的他放鬆心情,順利融入劇組和工作。

柯朋宇。(圖/杉朋娛樂)
柯朋宇。(圖/杉朋娛樂)

柯朋宇在《路~台灣Express~》劇中飾演台灣高鐵派去日本新幹線學習的「研修生」,赴日期間非常認真,最終如願以償,返台當上高鐵的操作員。平常就是「認真魔人」的柯朋宇十分入戲,一場去其他部門送公文的戲裡,竟九十度鞠躬跟同事打招呼,被松浦導演笑說「這是在演居酒屋的服務生喲」。